


古濑户 侯爵 前田利为(Toshinari)先生收藏
名称
因曾为京都茶屋四郎次郎(即中岛宗古)所有,故得此名。
尺寸
高度:约12.4厘米(四寸一分)
口径:约3.0厘米(一寸)
胴径:约7.4厘米(二寸四分五厘)
底径:约4.2厘米(一寸四分)
甑高:约0.8厘米(二分八厘)
肩宽:约0.8厘米(二分五厘)
重量:约245.3克(六十五匁四分)
附属品
一、盖:1个(巢/窠)
一、御物袋:浅蓝色(浅黄)丝绸镂空,系有棕色绳子
一、袋(仕覆):2个
・四座切缀绛子唐花宝尽纹,系带为浅紫色(尺寸为大号,有破损)
・[古袋]轮违纯子,系带为浅蓝色(浅黄),系紧(装在包装纸中)
一、袋箱:桐木白木,盖子为杉木
盖子(上的文字)
茶屋肩冲袋
(备注)箱身(主体)是“故乡肩冲”的旧箱。箱身有小堀远州亲笔题写的文字:“因形貌甚为怪异,遂心生迷惘而避之(因极其难看,不知该如何是好,便避开了)”。
一、挽家(用于盛放茶罐的木制容器):花梨木制成,内侧为溜漆涂层
(题字)“茶屋 濑户”
(凹雕)作者不详
・古袋纯子(don-su):内衬为茶色七宝纹纯子,系带为萌黄色(严重破损)
・袋:茶色丝绸,系带为茶色(新制)
一、内箱:椴木镂空制成的挽家形状
(题字)“茶屋 肩冲”
作者不详,亦有说法称系彻妙院利常公(前田利常)。
附皮革系带
一、外箱:椴木原木,题字可见于板材的横向木纹中
(正面)茶屋 濑户
(背面)茶罐 一个 一箱,茶袋 一个 一箱
杂记
茶屋肩冲,古濑户的大窑师。陶土呈略带青色的黄色(浅黄),底釉为柿色,上釉为黄色。底部的线切呈顺时针方向,有一道带纹贯穿其中。器身可见石跳痕(烧制时陶土中的石粒爆裂留下的痕迹)。在窑中属于上乘之作,值得反复赏玩。
(摘自《前田侯爵家道具帐》)
曾为茶屋肩冲、茶屋宗古所有。器身顶部有一处釉药未施均(漏釉)。底为真丝切(まいときり)。袋为宝尽上代段绛子(たからづくしじょうだいだんどんす),挽家为花梨(有“茶屋濑户”字样),袋为有栖川(ありすがわ),上箱为桐木圆镂空(有“茶屋肩冲”字样),作者不详。(附茶入图)
(摘自《前田家御藏品下留》)
传世
茶屋肩冲
原为小堀远州门下弟子茶屋四郎次郎(中岛宗古)的藏品。据加贺藩长者传述,此物系经远州斡旋,以500枚黄金购得。
实见记(实际观察记录)
大正8年(1919年)12月20日,于东京市本乡区本富士町的前田利为侯爵府邸亲眼目睹。
口部(口沿)略厚,玉缘的粘返较浅。肩部略呈平缓(圆肩),胴部饱满,向下摆处逐渐收窄。整体覆盖着淡紫色釉,其上不均匀地施有黑色糖釉,釉流形成的痕迹(置形)在整个器身呈现出鼠灰色斑点般的纹样,颇具趣味。器身中部环绕着一道粗实的凹陷纹路。器身绳纹上方有一处较深的凹陷。器口以下露出鼠灰色陶土,虽然底面有部分略显磨损,但仍能清晰看到精细的拉丝痕迹。内部仅口沿处施有釉,其下器体内部(胎面)质地略显粗糙。底中央呈巴纹状的部分施有水釉。手感沉重且器身硕大,但釉色极为沉稳,充分具备了茶道的韵味(茶味)。


