江月添书 孤篷庵什
茶杓
虽为枯竹，其桨尖弯曲处别具风致，弯折处极薄，宛若轻盈跃动。此即所谓“有马山型”。
节疤经倒角处理，节下可见削痕。
筒
筒身采用远州独创的削棱技法，筒身与茶杓同为有马山竹。或因年代久远，筒底已脱落。正面刻有远州手书“摄州有马汤作 孤篷宗甫”，右侧面有江月和尚二行书“有马山竹何不用鞭 忽为茶具易然々々”。
附属物
替筒 附书 表题「〆 有马山更筒 孤」由吉田道佐题写 内题「享保九年甲辰初秋日 吉田道佐制此筒 寄附 干当庵」
内箱 桐木 白木 附书 江云题写「有马山茶杓 兴宗禅师之记 宗甫作」
中箱 杉木 原木 题记 孤篷庵十三世小堀大观题「有马山茶杓」
同盖内侧 题记同上「有马山茶杓复制品及赤地金襴袋外箱共由伊集院兼常公捐赠 明治二十六年十一月大观（花押）」
外盒 桐木 白木 题记 孤篷庵十五世小堀月洲题
附记
此作虽为古今远州茶杓代表作，却因非异竹材质、脱离远州书体而未承袭定家流法则，实乃有马温泉疗养期间的即兴之作。内盒所载“兴宗禅师之记”，乃指筒身江月追书之题记。
所载
茶杓三百选
尺寸
茶杓
长17.5厘米
宽0.5-1.1厘米
厚0.25-0.4厘米
筒
长19.7厘米
直径2.1-2.5厘米
藏家
京都 大德寺孤篷庵
