


中国制(唐物) 大名物 侯爵 德川赖伦 氏 收藏
【名称由来】
别名“本多大隅肩冲”。这是因为它曾是本多大隅守所拥有的茶罐。《藩翰谱》中记载如下: “本多大隅守忠纯是本多佐渡守正信的三子,曾效力于将军家。在大阪之战中,他从天王寺方向发起进攻,斩获敌将217名并献上。作为恩赏,他获赐领地(下总国榎本与上野国皆川合计2万8千石),但不久后遭遇了意想不到的灾难,导致家系断绝。」
【尺寸】
高度:约8.8厘米(略少于2寸9分)
胴体直径:约7.7厘米(2寸5分半)
口径:约4.4厘米(1寸4分6厘)
底径:约3.9厘米(1寸3分)
肩宽:约1.4厘米(4分5厘)
重量:约107克 (28匁6分)
【附属物】
・象牙盖:1枚
・御物袋(盛放茶壶的袋子):白色绉绸,系带为白色
・仕覆(袋):2个
- 青海波云鹤缎子(内衬为玉虫色,系带为紫色)
- 浅黄色底九云龙纹缎(里衬为玉虫色,系带为紫色)
・袋箱:黑漆,金粉题字
“大隅肩冲 袋”
・挽家(保护茶入的木制容器):花梨木制,盖上以金粉书写文字
“大隅肩冲”
挽家专用袋:唐织(内衬为茶色缎子,系带为紫色)
・内箱:桐木白木箱
“大隅肩冲”
・外箱:黑漆,以金粉书写文字
“大隅肩冲”
【杂记】
《古名物记》:本多大隅肩冲。井伊扫部头所有。
《玩货名物记》:本多大隅肩冲。唐物(中国制造)。井伊扫部头所有。
《古今名物类聚》及《麟凤龟龙》:本多大隅肩冲。唐物。大名物。井伊扫部头所有。
宽永12年(1635年)8月20日,于江户城二之丸的山里,井伊扫部头殿献茶时所设的伴席。
松平越中守殿、松平筑前守殿、毛利甲斐守殿、立花飞驒守殿列席。
【数寄道具(茶道具)】
挂轴:痴绝的墨迹
花瓶:金物
茶罐:大隅肩冲
茶碗:膳所烧
(摘自《木全本山本道句觉书》)
宽永16年(1639年)12月5日,将军莅临井伊扫部头殿的下宅,并奉上茶点。
【山之数寄屋的茶具】
挂轴:痴绝的墨迹
茶罐:大隅肩冲
茶碗:新制
花器:金中蕪菁
(摘自《木全本山本道句觉书》)
《宽政重修诸家谱》:
井伊直澄(玄蕃头,后任扫部头)。宽文2年(1662年)成为彦根藩主。万治2年(1659年)7月26日,在向将军陈述继承家督之谢意时,作为父亲扫部头直孝的遗物,向将军献上了前田正宗的刀、大隅肩冲的茶入以及痴绝的墨迹。
万治3年(1660年)3月9日午时 值班:道寿
挂轴:恩断江、自如两人的作品
茶入:大隅肩冲
花入:青瓷(无蕪)
在将军御前点茶,点茶之礼由内藤出云守负责。酒井赞岐守随侍。
(摘自《德川家御茶会记》)
宽文5年(1665年)12月16日 值班:宗有
在御围(茶室)中,将军亲手插花,并将茶赐予保科肥后守、酒井雅乐头、阿部丰后守。御料理在西湖之间赐予保科肥后守。
挂轴:印月江的墨迹
茶入:大隅肩冲
花入:大索罗里(花为红山茶与白玉)
茶碗:刷毛目
(摘自《德川家御茶会记》)
《千岁之松》(文政11年,会津藩的大河原长八编):
宽文5年12月15日收到御奉书(将军的命令书),16日(保科正之公)登城。下午1点左右,在黑书院为中将大人(正之公)一人呈上御料理,并由将军(公方大人)亲自点茶款待。这是一场仅有一位客人的茶会,这也是现任将军就任以来首次为大名们奉茶,因此被视为一件非常吉庆之事。将军虽早年视力不便,但在茶室(御围)中却毫无差错地顺利完成了点茶仪式,显得愈发心满意足。据称,当时茶室所用的器具包括松月翁的墨迹、大隅肩冲(由井伊扫部头献上)、刷毛纹茶碗(由土井大炊头献上)以及古铜制的大型斜口花器(插有白山茶与赤玉山茶),皆为名品。
宽文8年(1668年)10月25日 值班:宗贞
在奥之御围(茶室)中,将军亲手插花,并将茶赐予板仓内膳正一人。御料理则在御座之间与御次之间赐予御纳户众。不过,板仓内膳正此次登城是为了向将军辞别(请假)以赴任京都,在此之后才获赐茶点。
挂轴:藤原定家七首 茶入:大隅肩冲
花入:青瓷(无蕪,花为菊)
茶碗:三岛刷目
(摘自《德川家御茶会记》)
宽文10年(1670年)2月15日 值班:宗贞
在黑书院向纪伊大纳言殿(德川光贞)下赐了御料理。井伊扫部头致意后,在表御围(茶室)下赐了茶。将军亲手插花,在茶室中井伊扫部头也致了意。茶会结束后,在御座之间行了告别礼(御暇)。
挂轴:圆悟的墨迹
茶入:大隅肩冲
花入:大曾吕利
茶碗:三岛
(摘自《德川家御茶会记》)
宽文10年(1670年)3月25日 值班:立甫
在黑书院西湖之间,向尾张中纳言殿(德川光友)赐予御膳。井伊扫部头致意后,在表厅的御围中赐予茶宴。将军亲手插花,茶室中亦由井伊扫部头致意。茶会结束后,在御座之间行了退席之礼。
挂轴:圜悟的墨迹
茶入:大隅肩冲
花入:大索罗里
茶碗:三岛刷毛目
(摘自《德川家御茶会记》)
延宝4年(1676年)7月23日
在奥之御围举办了浴茶会,将军亲手插花。仅向户田越前守一人赐茶。
【御道具】
大隅肩冲(※此条目独立记载)
赐予户田侯的御料理是在琴棋书画之室中奉上的。不过,这是为了向其赴任京都一事致意。
挂轴:藤原定家的《筑波根》
茶入:伯耆肩冲
花入:大索罗里
【备用御道具】
茶入:大隅肩冲
茶碗:利休井户
(摘自《德川家御茶会记》)
延宝5年(1677年)3月26日
在黑书院西湖之室,向纪伊中纳言殿呈献了御膳。老中酒井雅乐头致词后,在表厅的御围中,将军亲手插花;茶室里,老中酒井雅乐头的致词也已结束。在御座之室致完退场辞后,将军移步至黑书院,纪伊殿的家臣前去谒见(御目见)。
挂轴:圜悟的墨迹
茶罐:大隅肩冲
茶碗:三岛有乐(织田丰前守所献之物)
花器:青瓷砧(插花为长崎紫留与白牡丹)
【备用御道具】
茶罐:师匠坊
茶碗:明星
(摘自《德川家御茶会记》)
延宝6年(1678年)2月26日
在黑书院西湖之间,向尾张殿进呈了御膳。老中酒井雅乐头致词后,将军亲自在表的御围中插花。在御前茶室拜见大隅肩冲时,将军当即赐下茶入与茶叶,尾张殿受领了这些。老中酒井雅乐头致辞结束后,在御座之间行退场礼,将军移步至黑书院,接见尾张殿的家臣。
挂轴:印月江的墨迹
茶入:大隅肩冲
花入:大索罗里(花为一枝芭蕉花及一片叶)
茶碗:利休井户
【备用茶具】
茶入:玉堂
茶碗:割高台
(摘自《德川家御茶会记》)
延宝6年(1678年)2月26日 德川家纲大人为尾张中纳言殿举行的茶会
【茶室装饰】
挂轴:月江正印的墨迹
茶入:大隅肩冲
花入:大そろり
茶碗:利休井户
右侧的“大隅肩冲”是将军亲手赐予尾张殿的。
(摘自《栎山一有笔记》)
元禄11年(1698年)3月18日,将军(德川纲吉)莅临尾张中纳言府邸时,私下将“般雪肩冲”(※实为“雪繁肩冲”之误)茶罐赐予中纳言殿。作为回礼,中纳言亦私下将茶罐“大隅肩冲”献予将军。
(摘自《御当代记》户田茂睡著)
作为德川纲吉公的遗物下赐给纪伊中纳言殿的物品:
脇差:贞宗(价值二百枚)
茶入:大隅肩冲
使者:土屋相模守
(摘自《盐尻》天野信景著)
【传承】
此物原为本多大隅守忠纯所有,因本多家断绝,遂归幕府所有,后由井伊扫部头直孝受领。据前文所述的《山本道句备忘录》记载,宽永12年及16年,井伊扫部头曾使用此茶入款待将军德川家光。
万治2年(1659年)7月26日,直孝之子直澄为感谢继承家督之恩,将这件作为父亲遗物的茶入献给了幕府。此后,这件茶入曾在万治3年、宽文5年、8年、10年以及延宝4年、5年的将军家茶会上使用,上述情况均记载于前文提及的《德川家茶会记》中。
延宝6年(1678年)2月26日,将军家纲在茶会结束后将此茶罐赐予尾张中纳言。然而,元禄11年(1698年)3月18日,将军纲吉造访尾张藩邸时,尾张中纳言为回赠纲吉秘密赐予的“雪繁肩冲”,再次将此茶罐献给将军家。
此后,宝永6年(1709年),作为纲吉公的遗物下赐给纪州德川家,自此一直传承至今(现由德川赖伦侯爵收藏)。
【实见记(亲睹实物的记录)】
大正8年(1919年)10月9日,在东京市麻布区饭仓町的德川赖伦侯爵府邸亲睹了实物。
口沿的折返较深,甑(颈部)较低,肩部浑圆有力地向外凸出。整体覆盖着紫色的底釉,其上覆有黑糖色的釉药。从肩部边缘,黑糖色的釉药如瀑布般流淌而下,形成垂流,一直延伸至露出陶土的底部才止住。在釉药积聚之处,隐约透出些许青琉璃色。
环绕器身一周的凹陷线条,在部分区域有所中断。黑色釉药中,紫色釉药形成如鹫羽般的斑纹(鹫斑),而肩部周围的琥珀色釉药则显得尤为浓郁。
器身下部为白鼠色陶土,底面可见石子弹出的痕迹或凹陷。陶土质地粘稠,光滑如溶化的白粉。拉丝痕迹细微若隐若现,略显模糊。
内壁底部周围施有釉,其下方则是色泽沉稳的釉面,呈现出哑光效果,整个内壁布满轆轤纹。拿在手中非常轻盈,釉色变化丰富。若要寻找类似的器物,“北野肩冲”最为接近。


