





中国制造(汉作)的大名物茶罐,别名“山井肩冲”。
现由男爵岩崎小弥太收藏。
名称由来
因曾为战国武将樋口石见守知秀所有,故得名“樋口肩冲”。
此外,别名“山井”源自《古今和歌集》中的一首古歌:“虽浅亦可 且再汲 恐无他人 唯我独用 山井之水(水虽浅亦可。恐无他人再汲。这山井之水,仅供我一人使用便已足够)”这首古歌而得名。由此和歌得名的“山井肩冲”茶罐中,还有古濑户的山井肩冲(由细川三斋传世,现由松平直亮伯爵收藏),其由来与之相同。
尺寸・重量的现代换算
高度:约 8.5 厘米(二寸八分)
胴径:约 7.4 厘米(二寸四分六厘)
口径:约 3.9 厘米(一寸三分)
底径:约 4.8 厘米(一寸六分)
甑(こしき)高:约 1.0 厘米 (三分三厘)
肩宽:约 1.4 厘米(四分五厘)
重量:约 139.5 克(三十七匁二分)
附件一览
盖子竟多达5枚,收纳于袋箱的悬子(内盖)中。
・带凹槽的盖子:小堀远州风格的印斋作,古田织部风格的休味作
・可见木纹的盖子(木口盖):古田织部风格的休味作,千利休风格的寿阿弥作
・山井盖:正心子作。装在盒子里,盒盖表面有题字。
御物袋为白色绉绸,系带为白色。
外袋(袋)有两种,分别为“鸟带纯子(とりだすきどんす)”和“广东织留(カントンおりどめ)”。
盛放袋子的桐木白木箱上写着“山井袋二 盖四”。
挽家(ひきや)由桑木制成,表面以金粉书写文字。上面有“山井肩冲”和小堀权十郎的题字。装樊家的袋子是凤凰菊纹样的金襴绸。
中箱是桐木白木,上面有小堀权十郎的黑漆题字“樋口肩冲”。
内箱是黑漆涂装,题字位于金粉莳绘的短册形框内。
箱体题字与附盆
(接前页)
内箱正面题有“樋口肩冲”,背面题有和歌:“浅草也 吉屋也 人亦然 事于我 山之井之水”。正反两面均出自小堀权十郎之手。
外箱为桐木白木,题有“山井 之子”。
作为附赠的托盘,有一只朱红色的方形托盘(底部为黑色)。该托盘内径约20厘米(六寸七分),镜面(内侧平坦部分)直径约15.7厘米(五寸二分),底径约18.5厘米(六寸一分),高度约3.5厘米(一寸一分五厘)。盛放此托盘的桐木箱上写着“朱漆 四方盆 山井盆”。
最外层的总箱为桐木春庆漆,以金粉字样写着“山井肩冲”。
各茶道典籍中记载的“樋口(山井)肩冲”特征
・《古名物记》:樋口肩冲。松平陆奥守(伊达家)所有。
・《玩货名物记》:樋口(Hino-kuchi)唐物肩冲。松平陆奥殿所有。
・《古今名物类聚》:樋口肩付。唐物大名物。松平陆奥守所有。
・《梅庵文库》:樋口肩付。唐物。原属松平陆奥守,现为岩崎家所有。
・《茶器便览》:被称为“胴高”造型的茶罐,有纪州家的箆目肩冲、仙台公(伊达家)的樋口肩冲、酒井肩冲等。这些茶罐的罐身周围均带有刮刀留下的纵向纹路,略带歪斜,且纹路之间的部位略微鼓起并较高,因此被称为“胴高”。
梅庵文库朱笔所载的详细记录
“樋口肩冲。圆袋为浅黄色绉绸。茶壶坯体为桑木,附有小堀权十郎题写的‘山井肩冲’铭文。袋子为萌黄色底配凤凰纹的金襴绸。盒子为桐木白木,附有小堀权十郎题写的‘樋口肩冲’铭文,内中塞有四块小坐垫。
盖子共有五个。其中一个是千利休风格的寿阿弥制作的木口盖。一个是古田织部风格的休味制作的木口盖。一个是古田织部风格的休味制作、内嵌大型『窠』的盖子,背面贴有纸张。一个是印斋所作、带有细密“窠”纹、符合小堀远州品味的盖子。另一个是符合青山公品味的木口盖。箱子为桐木原木,上书“山井正心殿”。
此名乃片桐石州公秉持“我事山井之水”这首和歌的意境所命名。莳绘匣内侧为梨子地,边缘饰有金粉,并附有题有铭文的短册。原为石州公所称的“樋口”。莳绘匣盖上绘有“山”,匣身绘有“水”,呈现出山影倒映于水中的形态。
德川家康赐予伊达政宗
庆长15年(1610年)4月14日,伊达政宗从江户前往骏府,谒见大御所德川家康(神君)。当时,家康将昔日樋口石见守知秀曾献上的“樋口肩冲”茶入赐予了他。此茶壶因古和歌“虽浅,亦为将军家所赐,于伊达家代代相传
(接前页)
“虽浅,亦无他人再汲,唯我独享之山井之水”而得名,故亦被称为“山井”(《武德编年集成》《从好录》《宽政重修诸家谱》)
伊达政宗去世后,宽永13年(1636年)7月21日,继任的儿子伊达忠宗将名刀“正宗”及“山井肩冲茶入”等作为父亲的遗物献给了第三代将军家光。然而,数年后的宽永20年(1643年)5月11日,忠宗返回领地告别之际,将军家光再次将这件“山之井肩冲”下赐给他。这件曾一度献给将军家的名宝,就这样重新回到了伊达家。(摘自《宽政重修诸家谱》)
伊达政宗款待将军与大御所
伊达政宗在邀请将军家光及大御所秀忠至其宅邸时,曾使用这件“山之井肩冲”盛大款待。
・宽永5年(1628年)3月13日:将军家光莅临政宗宅邸时,藤堂高虎等人同席。悬挂画作选用“虚堂”,花器选用“砧(带耳)”,茶碗选用“高丽千鸟”。(摘自《东武实录》)
・宽永7年(1630年)4月6日:将军家光莅临政宗宅邸时,悬挂画作选用“清拙”,花器选用“荒矶”,茶碗选用“割高台”。
・同年4月11日:大御所秀忠莅临政宗宅邸时,同样展示了“山井肩冲”。挂轴选用清拙,花器选用荒矶并插有杜若花,茶托选用四方赤盆。(摘自《东武实录》《伊达氏治家记录》)
樋口信浓的进献与知行轶事
《雪间草茶道惑解》中记载如下:
“樋口肩冲由仙台藩主持有。昔日,樋口信浓久左卫门曾持有此物,并将其进献给丰臣秀吉。作为褒奖,他获赐摄津国的领地(知行)。此后,他将该领地归还,目前在高槻附近获赐200石的领地。如今观世座的演员樋口即为其子孙。昔日他曾以樋口久左卫门为名。仙台藩主至今仍持有此件肩冲。”
传承概述
樋口肩冲原本由樋口石见守知秀持有,于庆长5年(1600年)献给德川家康。庆长15年(1610年)4月,家康将其赐予伊达政宗。宽永13年(1636年)政宗逝世后,其子忠宗继任家督时,将其作为遗物再次献给将军家光。然而在宽永20年(1643年)5月,忠宗返回领地行告别礼时,家光又将其赐予忠宗。
此后,它长期作为仙台藩(伊达家)的宝物代代相传,但在江户时代后期的天保年间,它与伊达政宗相关的“青瓷花瓶”、“小肩冲茶罐”、“木叶猿茶罐”、“灰被天目茶碗”等名宝一同,被寄存在大阪的金方(资金筹措负责人)——“炭保(炭屋保三郎)”这位商人手中。据说每年仙台藩都会派使者前往大阪,将这些器物送至炭保处进行防虫晾晒(曝凉)。
然而,装有这些名宝的长持(大型箱子),在明治维新的动荡中,最终成为了炭保的私有财产。明治20年(1887年)前后,炭保家曾向岩崎弥之助先生探询收购这些名宝的事宜。岩崎先生遂携常往来的器物商小川元藏(道元)前往大阪,将这些名宝悉数买下。
这就是如今岩崎男爵家收藏了大量与仙台伊达家相关的名物的缘由。
(顺便一提,根据大阪茶器商户田露朝的信件记载,炭保一族成员炭彦的遗物已转至赤星家,而炭善的家业至今仍十分兴旺。)
大正时代的学术实见记(鉴定记录)
大正9年(1920年)11月4日,在位于东京高轮的岩崎小弥太男爵邸,对这只茶入进行了实地调查。
口部采用“双斜口”造型,形似蛤蜊的贝壳边缘,内翻深度较深。甑(底座)下方呈外扩状,其周围环绕着一条凸起的纹路(浮筋)。肩部线条有力(棱角分明)。环绕胴体的凹陷纹路(沉筋)在中途有两处中断。从肩部前端至裾部,呈微斜状刻有6条纵向纹路(坚筋)。由于这些纹路之间的区域略微隆起(膨胀),因此此类茶壶被称为“胴高手”。
裾部以下可见颗粒极其细腻的朱泥色(带红色的)坯土。底为板起式,中央略微凹陷,边缘呈锯齿状且形状不规则。
整体呈浓郁的栗色并带紫色调,甑的周围有部分覆盖着如撒粉般的蓝色釉药。从肩部开始,有两道宽阔的同色釉药流淌而下。其中一道在器身下缘处止住,形成略带青色的釉池;另一道则延伸至底座边缘,其末端呈现出美丽的青琉璃色。
在正面(置形)的另一侧也有一道类似的釉流,但这里的釉色稍浅。
内壁口沿处覆盖着釉料,其下方则遍布着淡薄的水釉,并环绕着粗犷的拉坯纹路。底部的中央呈环状。
从口沿处有一道纵向的裂纹。拿在手中感觉非常轻盈,底部的朱泥土色鲜亮通透、红润美丽,这是最为罕见的特征。


