承蒙惠顾金继修复服务。欢迎随时垂询。

绍高肩冲

古濑户 伯爵 酒井忠正先生 收藏

【名称由来】
因曾为细川绍高所有而得名。虽然绍高的生平不甚详尽,但《宗友记》中记载:“宗甫(小堀远州)曾前往细川绍高处品茶,上柳甫斋、龟屋永任亦随行”,据甫斋所述,推测绍高应是远州时代的人物。《松屋日记》中记载道:“松本肩冲是世间无人不知的名物。松本是下京人,曾担任大御所(德川家康)的御茶头,名叫绍高,是仁松的直系后裔。”

尺寸
高度:约7.2厘米 (二寸三分七厘)
胴径:约6.2厘米 (二寸零五厘)
口径:约3.3厘米 (一寸一分)
底径:约3.9厘米 (一寸三分)
甑高(颈部高度):约0.5厘米 (一分六厘)
肩宽:约0.8厘米(二分五厘)
重量:约107.3克(二十八匁六分)

附属品
一、盖:1个 “窶(憔悴)”织部风格・久味(きゅうみ)作
一、御物袋:白羽二重(しろはぶたえ)绪连茶色
一、收纳袋:2个
・萌黄地龙纹古金襴(绪连茶色,里衬为玉虫色)
・大内桐金襴(绪连,里衬为海气色・御纳户色)
一、茶袋箱:桐木制,春庆漆,贴有乐袋纸,纸上附有题字
(封面题字:“古濑户 绍高肩冲 袋”)
一、茶刀:铁刀木制,字形以金粉绘制
(文字:“绍高”)
一、外袋:茶色唐织(里衬为云鹤纹缎子,萠黄)
一、内箱:桐木制,白木
(封面题字:“绍高 肩冲”“古濑户”)
一、中箱:桐木制,春庆漆,黑漆题字
(封面题字:“绍高肩冲”“古濑户”)
一、外箱:桐木制,春庆漆
(表面题字:“古濑户 小肩冲茶入”)
※箱内设有纵向隔层,内收附有添书付(鉴定书)。

添书付
一、添书付(鉴定书):1份
“古濑户小肩冲茶入
右侧的盖子及茶袋,盖子为古田织部殿所爱,久味制作
茶袋为大内桐金襴,萌黄底龙纹古金襴」
(书付的现代语译:)
此茶入我此前曾有幸一睹,记忆犹新。毫无疑问,这是古濑户的上作(名品)。据闻,这是前些年细川绍高老先生所珍藏之物。此前,小堀备中守殿(小堀远州)、桑山修理之助殿、喜多见久太夫殿等人曾对这件茶入给予了特别的赞赏。我清楚地记得,当时大家讨论认为其价格(价值)应在百贯至五百贯左右。然而,在当今世道(现在),要给出如此高的价格已难以实现,我认为以50枚金币左右的价格最为合适。以上。
戌年 11月21日 池岛立佐(花押・印)

杂记
绍高肩冲茶入,铭文为“绍高”。附有池岛立佐的折纸(鉴定书)。御物袋为白羽二重,挽家为铁刀木,袋(内衬为云鹤缎),箱为桐木制,系有棉质真田绳。外箱为桐木春庆漆,饰有银粉字形,系萌黄色真田绳。包布为广东锦(内衬为丝绸、茶色丝绸)。外箱为桐木制,系棉质真田绳;茶入盖为象牙制,属织部风格,久味作。可容纳两个茶袋的专用外箱,采用萌黄色底龙纹古金襴及大内桐金襴面料,箱体为桐木春庆漆,系有茶色的真田绳。
(摘自《姬路酒井家宝器明细簿》)

【传承】
原为细川绍高所有,后归入姬路藩主(酒井家)收藏。具体年代不详。

【实见记】
大正9年(1920年)12月9日,在位于东京市小石川区原町的酒井忠正伯爵宅邸中亲眼见到了此器。
口部造型圆润,折边较浅。甑(颈)较低,肩部圆润且外扩。器身带有轆轤(拉坯)的层纹,线条紧致。器底以下显露出含铁粘土的本色,拉丝痕迹细腻,起始处略有歪斜。此外,还存在开裂和陶土剥落等现象,部分区域略显不够精致。整体而言,在光泽优美的黑釉中,隐约透出淡黄色的釉色,部分区域还呈现出柿色或金属光泽。其光泽之强,甚至能清晰映照出物体。
这只茶罐虽由纵横交错的无数裂痕拼接而成(金继修复),但因釉色极为精美,反而弥补了这一缺陷。乍看之下,这处较大的裂痕并不显眼。内部仅在口沿(边缘周围)施了釉,其下的壶身内壁留有粗犷紧实的轆轤痕迹,底部的中央则呈涡旋状。虽体型小巧,但光泽极为美丽,是一件做工极其精良的茶罐。

标题和URL已复制