


古濑户 中兴名物 收藏者:井上胜之助 侯爵
解说:
这是战国武将加藤左马介嘉明(かとう さまのすけ よしあき)的私人物品,后来由近江国(滋贺县)水口藩的加藤家代代相传。嘉明于宽永4年(1627年)被封为会津40万石领主,同年8年(1631年)9月去世,享年69岁。当嘉明的儿子明成因卷入事件被没收领地时,其子明友被封于石见国安浓郡;直至天和2年(1682年),明友之子加藤佐渡守明英获赐近江水口2万5千石。此人即为现今加藤子爵家的始祖。
尺寸(换算为现代单位:1寸≒3.03厘米、1分≒3.03毫米、1厘≒0.303毫米、1匁≒3.75克)
高度:2寸8分5厘(约8.64厘米)
筒径:1寸8分5厘(约5.61厘米)
口径:9分~9分2厘(约2.73厘米~2.79厘米)
底径:9分5厘(约2.88厘米)
甑高(颈部高度):2分5厘(约0.76厘米)
肩宽:2分(约0.61厘米)
重量:20匁(约 93.75 克)
附属品
・盖:2个(窠/带有象牙纹的木纹)
・御物袋:1个
・套袋:4个
- 藏青底花兔(内衬:桃色海气/系绳・扣环:藤色)
※加藤小肩冲 - 升龙纯子(里衬:茶色海气/系带·扣环:茶色)
- 日野关东(里衬:萌黄海气/系带·扣环:紫色)
- 晋羽切(里衬:萌黄海气/系带·扣环:崩黄色)
・袋盒:2个
1个:无题记/1个:有以下题记
“小肩冲袋 两个”(由本多伊予守<号:猗兰>所题)
・木型:桐木制(收纳于日野关东的袋中)
・挽家(木制容器):花梨木制
袋:条纹天鹅绒(内衬:玉虫色/系带・扣环:茶色)
・内盒:黑漆涂(以金粉题字)
(正面)古濑户小肩冲 臣 本多伊予守/中古名物 名为加藤
(背面)色纸题字(内容如下)
【色纸题字内容】
中古名物 与在中庵同款 古濑户小肩冲 袋:角仓・音羽锦/升龙・日野关东
从江州(近江)水口的加藤家传至神户(伊势)的本多家后,
经宗长斡旋,由若州(若狭)酒井家收藏。
・外箱:桐木制(掻合涂)
・附文:1通
“此古濑户小肩冲原为加藤左马介所有,一直由水口加藤家传承。后来,当其从神户本多家流出时,因宗长曾负责相关事务,故得以受让。”
杂记
【摘自《名物记》】
古濑户小肩冲 加藤佐渡守所有(朱字注记:元文4年巳未年5月26日,由本多豫州送达)。查阅后,于同年11月8日再次借阅。其形状及釉色大致与“在中庵”相似。器身有一道腰带状纹路。与“在中庵”相比,底釉略显淡薄。器口有小缺口,釉液积聚处略有细微裂纹。高2寸8分(约8.48厘米)、胴围1寸8分(约5.45厘米)、口径9分(约2.73厘米)、底径9分半(约2.88厘米)或1寸(约3.03厘米),有歪斜。盖窠、袋为藏青底花兔纹(里衬:桃红色/系绳:浅藤色)。器身无题记。(附茶入图)。
【摘自《古今名物类聚》】
古濑户小肩冲,中兴名物,本多伊予守所藏。口部有小缺口,底部有歪斜,釉溜处有裂纹。(附有尺寸及附属物的相关描述)。
【摘自《伴侣之友》(松山青柯 著)】
加藤 中兴名物 井上家收藏。釉积处有裂纹,口部有小缺口。原为加藤左马介嘉明所有,传至水口的加藤家,随后传至神户伊予守,再传至若狭酒井家。载于《三册铭物录》及《古今名物类聚》等书。(附有尺寸、附属物及茶入图)。
传承
原为加藤左马介嘉明所有,经其曾孙加藤佐渡守明英等代代相传,后成为伊势神户藩主本多伊予守忠总(号:猗兰)的藏品。此后,经由大阪茶具商户田宗长(现任当主弥七的祖父)的居中介绍,该茶入被纳入若狭酒井家,随后又经由大阪的藤田家,最终成为井上侯爵家的藏品。
实见记(实际观赏时的记录)
大正8年(1919年)10月22日,在东京市麻布区宫村町的井上胜之助侯爵邸亲眼目睹。
口部紧致,壁面弧度(粘返)较浅。肩部略呈外倾,胴部稍向外凸出,向下沿壁逐渐收窄。柿色的金气釉中,黑糖色的鹌鹑斑纹覆盖了整个器面,与名物“在中庵”一样,充分展现了古濑户窑的特色。
器身环绕着一条凹陷的纹路(筋目),器底以下露出略带红色的素坯(土)。底部的切线细腻光滑,粘连痕迹未堵塞中央,仅见于边缘部位。
口沿处有一处缺损(裂纹或缺口),内部在口沿部分施有釉,其下方可见浅浅的轆轤纹,直至底部的中央处形成涡状纹路。


