承蒙惠顾金继修复服务。欢迎随时垂询。

药师院肩冲

中国(汉代)制 大名物 旧名:针屋肩冲 子爵·松平赖和氏 收藏

[关于名称]
因堺市人物“药师院”曾持有此物而得名。亦被称为“药师寺肩冲”。其旧名为“针屋肩冲”,源于药师院获得此物之前,它曾由京都一位名叫“针屋”的人物持有。《茶人大系图》中记载:“堺人药师院曾向织田信长公进献中国制茶入(名为小松岛),并收藏了针屋的中国制茶入。这些皆为世所闻名的珍品。」其他古籍(如《古名物记》及津田宗及的茶会记等)亦记载了此茶罐从针屋转至药师院之事。
关于“针屋”此人,《天正名物记》中仅记载“位于京都针屋彦六旧址”,除此之外并无详细记载。“药师院”号称德云轩,是著名茶人武野绍鸥的弟子。他是常出现在今井宗久和津田宗及日记中的人物。他不仅拥有这件药师院肩冲,还收藏了众多名器(茶具),但其确切的去世时间尚不明确。

[尺寸]
高度:2寸6分
胴径:2寸5分5厘
口径:1寸5分5厘
底径:1寸4分5厘
甑(颈)高:2分8厘
肩宽:4分
重量:33匁8分

[附属品]
・盖 1枚(象牙)
・御物袋(盛放茶入的袋子) 白色绉绸,系带为白色
・茶入套 2个

  • 亡羊绢:里料为进口纹织海气(海气:一种丝织物),系带为紫色
  • 茶地造土古金襴:里料为风地进口海气,系带为紫色
    ・收纳茶盖的盒子 桐木制(贴有写着“药师院肩冲附袋两只 金襴、绢”的纸条)
    ・茶壶(木制器皿) 花梨木,用金粉书写“药师院”
  • 茶壶专用袋:深茶色天鹅绒面料,内衬为玉虫色海气,系带为茶色
    ・外箱 桐木制(贴有写着“药师院肩冲”字样的纸)
    ・附文 1通
    宽延3年(1750年)3月26日,与清拙的挂轴一同,由纪州藩第6代藩主·德川宗直公(大惠院大人)赐予时所附之物。
    (文书内容)右侧御道具中,青瓷口寄(香炉等)、溜水(水指)
    ・同 溜水之记
    ・药师院肩冲
    ・荣仁茶碗
    ・千利休作茶杓(无类)
    ・唐金(青铜)制金翅鸟花器
    ・青信花瓶(青铜制)
    这12种器具是由纪州藩第9代藩主・治贞公(香严院大人)从中屋敷带入的,因属极为重要的珍品,故奉命将其珍重地收纳于宝物库中。整套器具均收纳于长持(收纳箱)之中。
    宝历6年(1756年)7月

[杂记]
在《天正名物记》和《玩货名物记》等古籍中,也记载了“针屋肩冲”的名称及其当时的持有者(京都的针屋彦六、松平长门守等)。《万宝全书》中则配图记载了当时的尺寸,以及“胎土呈青白色,釉色有深浅不一的柿色”等特征。

[摘自津田宗及的茶汤日记]
・永禄13年(1570年)3月22日 晨间茶会(主办:药师院)
在床の間放置了一只橱柜……(中略)在手水间,将肩冲茶壶置于四方盆上。茶壶套为萌黄袋。
这只肩冲茶壶口宽、壶沿薄,呈向下收窄的形状。陶土质地与釉色均佳,但略显小巧。
初次得见此肩冲茶壶。造型优美,看起来略显小巧。陶土质地亦佳。只是浅葱色的釉色已泛黑,虽看似釉质上乘,却呈现出鹿子纹般的斑驳,并不算十分美观。釉面有一道流淌痕迹,但并不算特别精美。器形从腰部开始略微下收并向外张开,底座略显过高。器身有一道带状纹路,宽阔且十分精美。口径较宽,制作工艺稍显粗糙。口沿收口较弱,内侧沾有少量釉药。肩部呈圆肩状,底座似被削去一般。釉药的流淌痕迹一直延伸至与底盘相接之处。整体看起来矮小,最粗处约有名物“北野肩冲”那般粗细。整体略显暗沉,但绝不显得廉价。袋子为金襟绒,系着浅黄色的绳子。盖子的做工看起来不太好。

・天正5年(1577年)12月25日 晨间茶会(主办:药师院,宾客:千利休、今井宗久、山上宗二)
(记载了茶会的装饰情况。悬挂了牧溪的画作等,饮茶后,端着置于四方盆上的肩冲茶具被端了上来。)

・天正9年(1581年)12月27日
在上洛途中拜会了羽柴秀吉公(羽筑大人),因听说将在茨木城举办展示新获赐茶具的茶会,便随行前往。
炉上悬挂着山上宗二从上样(织田信长)处获赐的“霰釜”,壁龛中则挂着一幅麻雀画(此亦为获赐之物)。
将药师院的“针屋肩冲”置于方形茶盘上,珠光制作的竹茶勺与大觉寺天目茶碗置于尼崎台之上,由我(宗及)亲自点茶。

・天正11年(1583年)3月18日 午间茶会(主办:药师院德云轩)
在床间挂了一幅达摩画(附有无准的题跋)。将肩冲茶入置于四方盆上,由宗及点茶。陈列了从筑州样(丰臣秀吉)处获赠的“松花”茶壶,此外还展示了两个大壶和灰被天目茶碗。(摘自《津田宗及茶汤日记》)

・天正15年(1587年)1月11日 晨间茶会(主办:羽柴美浓守)
宾客为宗及与宗湛二人。
(记载了茶室的装饰细节,其中使用了“针屋肩冲”茶壶。)
此款肩冲茶壶高约2寸2、3分,底部的土质呈削去般的形状。如“一”字般平坦,边缘呈弧形。土色有青黑与红色两部分,是品质极佳的陶土。器身饱满,未施釉的部分约有3寸。口沿的纹路清晰鲜明,上部的釉色偏黑,有一处流釉。(摘自《宗湛日记》)

[其他文献记载的持有者记录]
《大名物内别帐》和《天正名物记》中记载为“堺市药师院持有”,《茶器名物集》和《山上宗二记》中则记载为“大和郡山的丰臣秀长公持有”。
后世文献(如《古名物记》等)记载,此物在丰臣秀长之后传至池田武藏守(辉政)手中,后由松平新太郎(池田光政)持有,并于元禄10年(1697年)由德川纲吉公下赐予纪州德川家,自此归纪州所有。

据《宽政重修诸家谱》记载,天正19年(1591年),丰臣秀次将此茶入赠予池田辉政。此后,宽永6年(1629年),第二代将军秀忠(台德殿)将其赐予池田光政(松平新太郎)。光政在担任冈山藩主期间,于宽文12年(1672年)隐居之际,为向幕府致谢,将名刀“正宗”连同这只“药师寺肩冲(药师院肩冲)”茶入一并献还给将军家。此外,他还向将军的正室(御台所)进献了《古今和歌集》的抄本(平行之笔)。(摘自《玉露丛》)

[将军家的使用记录]
自池田家献给幕府后,该茶入常被用于将军家的茶会。
・延宝2年(1674年)8月13日
在款待永井伊贺守的茶会上,使用了“药师院”茶壶。(摘自《樱山一有笔记》)

・延宝4年(1676年)3月26日 于黑书院
在款待尾张中纳言的茶会上,作为备用茶具(替御道具)准备了“药师院”茶壶。(摘自《德川家御茶会之记》)

・延宝5年(1677年)4月11日 于黑书院
在为水户藩主(宰相殿)奉茶时,同样将“药师院”的茶罐作为备用茶具备置。(摘自《德川家御茶会之记》)

[赐予纪州德川家]
纪州藩第二代藩主·德川光贞(号对山)从将军处获赠的茶罐名为“药师院”。首次使用此茶罐为藩内家臣奉茶时,由表千家的千宗左担任茶道师。据说当时,光贞公嘱咐道:“宗左,你也来看看这个茶罐吧。”待茶点完毕后,茶罐被陈列在床之间,宗左便坐在家老们的末座一同观赏。(摘自井伊直弼所著《闲夜茶话》)

元禄11年(1698年)4月11日,将军(纲吉)御临(造访)纪州藩邸时,作为赠予纪伊大纳言殿的伴手礼,除刀剑及金银外,还赠送了“御茶入 药师院(价值三千枚银)”。(摘自户田茂睡所著《御当代记》)

[关于传承]
[传承概要]
因最初由京都的针屋彦六持有,故被称为“针屋肩冲”,后传至堺市的药师院德云轩手中,遂被称为“药师院肩冲”。从前述的茶会记中可以明确得知,在永禄至天正年间,该刀曾在药师院举办的茶会上实际使用过。此后,该器物似乎由药师院献给了丰臣秀长(大和纳言),《山上宗二记》等文献中记载秀长公曾持有此物。
另一方面,《宽政重修诸家谱》中则有记录称,天正19年(1591年),丰臣秀次将其赠予了池田辉政。虽“秀长”与“秀次”存在差异,但池田辉政获得此物确凿无疑。此后,该器物似乎曾由池田家一度献给幕府,宽永6年(1629年)又由将军家光再次赐予池田光政,但在宽文12年(1672年)光政隐居之际,将其归还幕府。
此后,它成为将军家(柳营)的宝物,在延宝年间曾多次用于幕府的茶会。元禄11年(1698年),将军纲吉造访纪州藩邸时,曾亲自将此茶入赐予纪州藩主德川光贞。时移世易,至宽延3年(1750年),该茶入由纪州藩第6代藩主德川宗直转赠给分家——伊予西条藩的松平家。西条松平家原本是纪州藩初代藩主赖宣的次子赖纯分家后建立的小藩。分家之时,赖宣曾嘱咐道:“本家虽安泰,但小分家日后恐有财政拮据之虞,为防万一,请尽可能多地分得名品器物。”于是将宝物库中的藏品整整一箱转让给了分家。正因如此,西条松平家虽为小藩,却得以收藏以牧溪画作为首的诸多珍品。

[实物观摩记录(实见记)]
大正8年(1919年)10月23日,在位于东京市麻布区饭仓片町的松平赖和子爵府邸,我亲眼观赏了该器物。
器口呈折返状,边缘薄而尖。紫色底釉之上,黑色琥珀色釉药呈斑驳状覆盖,肩部边缘有树叶形状的柿色釉药釉色缺失(纹样)。釉药从肩部前端宽阔地流淌而下,越往下越细,最终在底缘处止住。釉药积聚之处,可见些许蓝色的琉璃色。肩部整体覆盖着浓郁的黑色琥珀色釉,器身环绕着一条细线。下摆以下可见鼠灰色陶土,底面为平坦的板底,略显紧致。内壁口沿处施有釉,且有一道釉流一直延伸至底缘。作为此类茶罐,其造型略显紧致,毫无瑕疵,形制与纹理皆属上乘,实为堪称完美的逸品。

标题和URL已复制