




中国制(汉作)的大名物茶罐 现由伯爵松平直亮先生收藏。
名称由来
据推测,因茶罐肩部有如“残月(月亮在天空中留下的痕迹)”般淡白的纹样,故得此名。金森得水的《古今茶话》中记载:“幸而釉药上留有宛如残月般的痕迹,遂命名为‘残月’并制成茶入。”密庵文库本《玩货名物记》中“残月”条目的朱注亦记载:“肩部有指痕,形似残月。”
同一处朱注中虽有“因位于(名物)云山之名之上,故命名为残月”之说,但这恐怕是后世牵强附会的说法。
尺寸・重量的现代换算
高度:约 8.2 cm(二寸七分二厘)
胴径:约 6.7 cm(二寸二分三厘)
口径:约 4.1 cm(一寸三分七厘)
底径:约 3.9 cm(一寸二分八厘)
甑(こしき)高:约 1.1 cm (三分七厘)
肩宽:约 1.1 cm(三分五厘)~ 约 1.2 cm(四分)
重量:约 91.1 g(二十四匁三分)
附件一览
盖子有两片,内含窠(凹槽)。盛放盖子的桐木白木盒上,有松平不昧题写的“残月 盖”字样。
御物袋采用紫色羽二重面料,系带为嫩黄。
外袋共有4种。
・缩罗广东(Shijira Kantō):箱上的题字写着“日野广东”。
・龟甲纯子
・云山切
・茶小格子广东
这些各两件,收纳在两个桐木白木箱中。其中一个箱子上写着“残月 袋两个 龟甲纯子 日野广东”,另一个箱子上则有松平不昧的题字“残月 袋”。每个箱子都配有紫色绉缎的包布。
挽家(hikiya)由桑木制成,带有金粉铭文。盛放挽家的袋子是锦缎。
内箱为桐木溜漆工艺,配有铁制锁扣,包裹内箱的袋子采用菖蒲革制成。最外层为桐木白木箱。
最外层的总外箱由桐木白木制成,配有煮黑(经黑色处理)锁扣。箱盖及各角落均镶有赤铜五金件,两侧设有便于搬运的手提环。
另有以花琳木(一种木材)制成的茶罐木模,罐身以金粉标注了尺寸(高二寸七分二厘,周长七寸二厘,口径一寸三分七厘,底径一寸二分八厘)。该木模配有盛放的桐木白木箱及白羽二重布包裹。
作为配盘,有一只羽田五郎制作的黑色方形盘。盘上详细记载了尺寸(边长约19厘米,即六寸四分等),装在浅黄色的羽二重布袋中,收纳于溜漆盒内。
关于此添盆有一份书面说明,其中记载道:“后花园天皇时代,一位名叫羽田五郎的漆艺名匠居住在京都妙觉寺门旁。在足利义政公时期,他凭借独创构思制作了这款茶盆,因其极符合当时的审美趣味,人们便称其为‘羽田盆’。”
各茶会记与茶书中的“残月肩冲”记载
・《宗湛日记》:天正20年(1592年)11月21日清晨,在肥前名护屋(现佐贺县唐津市,朝鲜出兵的据点),神屋宗湛与休梦受邀参加了由织田有乐斋(有乐老)举办的茶会。在长四叠的茶室里,这个肩冲茶入被悬挂在钓棚上,未装入袋中。宗湛观察后记道:“残月肩冲的釉色呈黑色,口部有一道纹路,胴部无带纹。土质偏黑,釉面无流淌痕迹。”(由此可知,这件名器甚至被带到了战场上。)
・《山上宗二记》及《茶器名物集》记载:“残月肩冲为越前羽柴左卫门督殿(富田长繁,或为其他武将)所有”。
・《古名物记》:记载“残月为京极丹后守(法名安智翁)所有”。
・《玩货名物记》:记载“昔属越前羽柴左卫门,今归当家(松平家)所有。据称因其品位高于云山肩冲而得名。肩部有指痕,形似月亮”。
・《古今名物类聚》:唐物肩冲的大名物。京极丹后守所有。
・《麟凤龟龙》:汉制的大名物。从京极丹后守传至云州公(松平不昧)。书中详细记载了其尺寸、袋子花纹(茶格子纹等)以及附带羽根田盆等细节。书中对茶入的特征描述道:“深柿色底上,有黄色与白色交织、似经摩擦而形成的流淌纹,底部的釉色呈黑糖色且透光。胴部下方有带状纹饰,形似云山肩冲。采用鼠色陶土,采用本丝切工艺。内侧有釉。”
・《雪间草茶道惑解》:“现今虽已传至松平越中守(细川家)手中,但此前曾为京极安智所有。曾于巳年6月25日拜观户泽左近所携之物。”
“残月”与“云山”的比较及轶事
・《茶道传心录》:关于唐物肩冲茶入“云山”与“残月”。虽有“一云、二山(意为一为云山,一为残月,或指二者皆为极品)”之说,但据传闻云山工艺更为精湛。关于云山茶入,《头陀袋》一书中有详细记载,此处不再赘述。
・《松本见休万法集》:残月曾为松平越中守(细川家)所有。式部大藏殿曾为此茶罐吟咏和歌:“行末是 谁将凝望 残存之月 于我而言 山巅之月(将来,谁将凝望这残月?对我而言,这茶罐如山巅残月般,舍弃实难)”。
・《闲居偶笔》:残月在京都曾被视为非卖品的大名物,现存于大阪。原为松平越中守(细川家)所有。
・《不昧著《濑户陶器滥觴》》:残月为中国制造(汉作)。它与“国司茄子”、“北野肩冲”、“松山肩冲”、“久我肩冲”属于同一时代的作品,特别是与“国司茄子”出自同一位陶工、同一座窑。
・《梅庵文库》:整体釉药积聚,正面(放置面)呈现出蛇蝎(鳞片状窑变)般的黄色釉色。肩部有一处略呈圆形的紫红色斑块。底部的切线痕迹稍显粗糙,盆底(底面)中央有磨损痕迹。正面背面也隐约可见呈V字形的蛇蝎状纹样。口部造型圆润,肩部亦呈圆弧状。陶土呈紫红色,略带红晕,裸露陶土的部分较高。背面有轻微的流挂痕迹。
从“烟灰缸”到价值一万两的名品?
《神田白龙子著杂话笔记》及《古今茶话》中,记载了关于这件“残月肩冲”的极具趣味且略带讽刺色彩的传说。
“据说吕宋(吕宋岛)的真壶(著名茶壶)原本是菲律宾人的骨灰壶,但实际上,榊原家所藏的‘残月’茶入,据说在很久以前也曾是烟盘上的‘灰吹(烟灰缸·烟蒂盒)’,这实在令人惊讶。这种只钟爱那般奇异古器、并为此倾注巨额金银的风气,似乎始于千利休的时代。
榊原家曾有一只名为“残月”的名物茶壶。这原本是家中传下来的烟盘灰斗,某位茶人看到后称赞道:“这形状真有趣。”幸而釉纹中恰似残月,便将其命名为“残月”并改作茶壶使用。虽无人刻意宣传,却作为“榊原的残月茶壶”广受赞誉。
恰逢此时,京极安知(高广)正沉迷于茶道,听闻“残月”的传闻后,经过多方恳求,最终以“一万两金”这一惊人高价将其买下。当时的人们纷纷议论道:“既有将烟灰缸改造成茶壶,使其价值高达一万两的聪明人(利发者),也有为这种东西砸下重金购买的愚人(不觉人)。人的气质真是千差万别啊』,彼此议论纷纷。
据说京极安知家断绝后,这只茶入现存于松平陆州(伊达家)家臣的家中。」
(这是一个象征着名物茶道具的价值如何因人的「赏识」与「话题性」而被塑造,并由此催生巨额资金流动的轶事。)
“残月肩冲”与“云山肩冲”的混淆
(备注:前页《古今茶话》中所述的“京极安知从榊原家购得的茶入”,在史实中指的是“云山肩冲(传至松平隐岐守·松山藩)”。《古今茶话》的作者似乎将“残月”与“云山”这两件名物茶入的轶事写混了。)
卖名器而名扬天下的榊原忠政(据《事实文编》中的汉文记载)
这是关于姬路侯·榊原忠政的记载(斋藤竹堂 著)。
“榊原式部大辅忠政因藩国财政极度困窘,遂将家藏名器拿出来出售。其中有一件天下闻名的茶壶(茶入)。京极高广(丹州)欲以万金购得此物。忠政 恳求道:『我已抛弃武士的羞耻心。恳请将那万金全部换成铜钱支付。』高广便在都城(京都或江户)市中收购铜钱,装满数十辆车送往榊原家。忠政收到铜钱后,将全部分给生活困顿的家臣,自己分文未留。世人对此大加赞赏,口口相传道:『榊原忠政卖掉名器,名扬天下。』」
传至云州松平家(不昧公)
据《云州宝物传来书》记载,这把残月肩冲刀是经过以下历程传至松平不昧公手中的。
“这把唐物残月刀,原本由德川家康公(东照宫)持有,后由榊原康政受赐。此后,京极安知公以一万两金作为谢礼将其求得,再后来又转赠给了松平越中守(细川家)。此后,细川家将其作为巨额借款的抵押品,转交给了大阪的豪商泉屋(住友家)。后来,在宽政年间(1800年前后),(云州松平家)从大阪的泉屋购得此物。当时的价格约为两千两。”
不昧公的遗嘱与九种绝对珍宝
在身为著名茶器收藏家的松平不昧公(云州松平家)的传记《松平不昧传》中,留存着不昧公制定的“珍宝部(绝对不可转让的九件珍品)”清单。
(三)珍宝部
1. 残月(汉作茶入)
2. 种村肩冲 (汉作茶罐)
3. 日野肩冲(汉作茶罐)
4. 定家卿小色纸《世间啊世间》
5. 大慧墨迹
6. 山市晴岚(玉礀所绘画作)
7. 远浦归帆(牧溪所绘画作)
8. 虚堂墨迹
9. 无准墨迹(世人称为“板渡”)
不昧公于文化8年(1811年)9月,曾向其子出羽守殿下严令道:“右列九品皆为天下名物,须永世珍重。”其中包含“残月”一物,由此可见不昧公对这只茶入的推崇与珍爱之深。
传承概述
此物原为足利义政(东山殿)的御物,因天正20年宗湛日记中记载曾用于织田有乐的茶会,故推测当时应由有乐持有。此后,辗转传至越前的富田长繁,继而传至前田利家,利家将其献给德川家康,家康又将其赐予榊原康政。
在康政之子忠政执政时期,藩国财政拮据,正欲出售此茶罐之际,京极高广(安知)以一万金(千两)的价格求购。据说忠政要求全部以铜钱支付,并将用数十辆车运来的铜钱全部分配给了家臣们。此后,该茶入传至松平越中守(推测为白河乐翁·松平定信的后裔)手中,但后来作为垫付幕府御用金时的抵押品,归属大阪豪商泉屋六郎右卫门(住友家)所有。宽政年间,松江藩主松平不昧公以千两金(亦有说法称约两千两)购得此物,并在对个人珍藏进行评级时,将此茶入列为“宝物”之首。
大正时代的学术实见记(鉴定记录)
大正7年(1918年)5月6日,在位于东京四谷元町的松平直亮伯爵邸,对这只茶入进行了实地调查。
口部较宽,边缘呈蛤蜊刀刃般的形状,反卷部分稍深。肩部圆润且有力地外张(冲),胴部略微外张,自下摆以下则稍显收窄。腰部附近有一道沉筋(横向凹陷的线条)。
作为中国制造的“汉作”肩冲茶入,其尺寸略显小巧,底釉整体呈现美丽的琥珀色。作为置形(正面看点),从口沿到甑(甑形)周围,青白的蛇蝎釉(鳞片状窑变)呈现出宛如残留在空中的“月(残月)”般的形状,因此得名“残月”。
在呈现“残月”景致的另一侧壶身,同样浮现出斑驳的蛇蝎釉,呈现出所谓的“曙云残月”之景,其风韵之美,简直难以言表。
釉药停留的边缘高低起伏不规则,部分朱泥色的坯体(素地)深陷其中。这般景象,恰似“掀起帷幕一角”的形态。露土最明显的部分,从底(托盘处)起高约一寸二分五厘(约3.8厘米),而在正面(置形)附近,露出的土仅高五分(约1.5厘米)。
底缘部分经过倒角处理,可见细小的琥珀色釉飞溅痕迹。拉丝痕迹细腻,底心处有一处约二分(约6mm)的圆形平面。
内壁釉药垂至肩部,其下整体覆盖着一层薄薄的水釉。拉坯纹路尖锐利落,底心呈涡旋状。
总体而言,作为肩冲茶罐,它属于“圆肩”类型,其姿态和造型并不张扬(不显傲慢),圆润饱满,品位高雅,釉质与釉色都极具韵味,是一款极具风味的茶罐。


