


中国制造 大阪 石井定七先生收藏
名称由来
这是水户德川家世代相传的茶罐,从其内盒和外盒的风格推测,似乎原本是柳营(将军家)的藏品。濤山侯(水户德川家第十三代当主·德川圀顺侯)为其题铭,命名为“水户文琳”。
尺寸(按1寸≒3.03厘米、1匁≒3.75克换算)
高度:约6.82厘米(2寸2分5厘)
胴径:约6.67厘米(2寸2分)
口径:约2.27厘米(7分5厘)或约2.42厘米 (8分)
底径:约2.73厘米(9分)
甑(ko-shiki)高度:约0.82厘米(2分7厘)或约0.91厘米(3分)
重量:约89.6克(23匁9分)
附属品
盖:1个(无凹陷)
御物袋(盛放茶入的袋子):水蓝色羽二重,系带为白色
仕覆(袋):2个
・清水裂(内衬为带萌黄色地纹的绉绸,系带为茶色)
・藤种裂(内衬为绯色海气,系带为紫色)
袋箱:白木桐木制成,为新制。附有德川圀顺侯的题字。
“水户文琳”
袋上的题字
“水户文琳 袋两个 清水裂 藤种裂” 正反两面均有记载。
挽家(收纳茶罐的筒):铁刀木制。盖上有金粉题字。
“唐物文琳”袋为带银线的毛织物(内衬为紫色甲斐绸,系带为茶色) 。
内箱:桐木制,柳营(将军家)的箱子。饰有金粉沃悬。
有金粉字迹的题字。
“唐物文琳”贴纸上的题字“最上绝品”,系水户德川家第八代·德川齐修(哀公)的笔迹。
“最上绝品”
中箱:黑漆,柳营(将军家)的箱子。饰有金粉沃悬纹样。
“唐物文琳”以金粉文字书写。
外箱:白木桐木制,新制。有德川国顺侯的题字。
“水户文琳”
正面:“此为我家代代相传的茶入,名为水户文琳。涛山(花押)”
总箱:黑柿木条纹,带有斑纹。
杂记
宽永4年(1627年)5月14日,大御所德川秀忠莅临水户赖房邸宅时,茶室所用的茶具包括茶罐“文琳”及新制茶碗。
(摘自《东武实录》)
宽永5年(1628年)4月3日,秀忠莅临水户赖房府邸时,茶室所用器具中使用了茶罐“文琳”。
(摘自《东武实录》)
宽永6年(1629年)8月10日,将军德川家光莅临水户赖房府邸时,茶室所用器具为茶罐“文琳”及青花茶碗。
(摘自《东武实录》)
作为德川纲吉公的遗物,向水户中纳言殿赠送了御脇差(真宗,价值150枚)和御茶入(唐物文琳),使者由秋元但马守担任。
(摘自天野信景著《盐尻》)
宝永6年(1709年)2月末日,德川纲吉公的遗物由上使送达。
・雪舟所绘的龙形挂轴、瓶口茄子形茶入送往准后御方(上使:伯耆守)
・正宗御脇差(价值200枚)、大隅肩冲茶入送往尾张殿(上使:相模守)
・真宗的御脇差(价值200枚)、宗无肩冲的茶入赠予纪伊殿(上使为同一人)
・真宗的御脇差(价值150枚)、唐物文琳的茶入赠予水户殿(上使为同一人)
(摘自帝国大学史料本《文露丛》)
传承
目前尚无法确证,这究竟是《东武实录》中记载的宽永年间水户赖房卿所拥有的文琳茶入,还是如《盐尻》及《文露丛》所述,作为将军纲吉遗物传至水户家的茶入。近年来,该茶入从水户家流出,落入现任持有者手中。
实见记(亲眼所见记录)
大正7年(1918年)9月6日,在东京市本所区新小梅町的德川国顺侯爵府邸亲眼拜见了此物。
壶口极为紧致,反翘(弧度)较浅,壶颈下方呈强劲的张力。壶颈边缘环绕着一道青琉璃色的纹路,壶身饱满,腰部以下逐渐收窄。壶底露出朱泥色(红褐色)的陶土,底面较小,切口粗糙,仅有6道长短不一的纹路。其上不规则地分布着细小的条纹,中央有一处微小的缺口,一角处则有一处略大的新月形缺口。
整体上,带有光泽的琥珀色与黄色釉药(即文琳釉)各占一半交织在一起,从器形正面肩部边缘有一道黄色釉药流淌而下,器身内呈现出一滴如青琉璃色露珠般的纹样。其光泽美丽,与“白玉文琳”釉药的积聚处极为相似。在正面稍偏右处同样有一小滴青琉璃色的露珠,此外,琥珀色釉中还点缀着黄色釉斑,其景致(纹样风韵)之妙,实非言语所能形容。
从下沿往下是朱泥色的坯体,底缘及与托盘接触的部分整体均有磨损,边缘处有一点黄色釉药飞溅。内壁口沿处施有黄色釉,其中夹杂着青琉璃色。其下方坯体纹路极为平缓,底中央有一处细小的尖状凸起。拿在手中颇有分量,与“白玉文琳”宛如姐妹般,堪称中国制茶罐中独树一帜的品种。


