承蒙惠顾金继修复服务。欢迎随时垂询。

芦庵肩冲

唐物(中国产茶器)
收藏者:藤田平太郎男爵

关于名称
据说这只茶罐原本属于岛津公,是萨摩(鹿儿岛)的伊集院兼常翁秘藏之物,后由藤田传三郎男爵获得。传三郎男爵对此爱不释手,便取自己“芦庵”的号,作为此茶罐的名称。
男爵曾
“炽热心意深藏何处
我为避雨编织的芦苇八重屋顶”
(仿佛要隐藏那炽热的心意,这正是我为避雨而编织的八重芦苇屋顶啊)
,并将其展示给大阪歌人中村良显先生看,结果被他将结尾句“芦之八重葺”修改为“芦之仮葺”。据说男爵当时曾表示要亲自将这首歌写在盒子上,但最终未能如愿便离世了。

尺寸
高度:2寸3分6厘(约7.15厘米)
胴体直径:1寸9分7厘(约5.97厘米)
口径:1寸2分4厘米(约3.76厘米)
底径:1寸5厘(约3.18厘米)
肩宽:2分(约0.6厘米)
甑(口部外翻部分)高度:1分6厘(约0.48厘米)
重量:17匁5分(约65.6克)

附属物
・盖:4枚(其中1枚非象牙材质)
可收纳于2个盖用盒中

・御物袋:白色羽二重绸,编绳为白色
・仕覆(袋):5个
白极纯子:里料为萌黄色云纹海气,编绳为淡紫色
兴福寺金襴:里料及编绳均同上
太子广东:里料及编绳均同上
鸡头金襴:里料为笹蔓缎,编绳为淡紫色
藤种纯子:里料及编绳均同上
・木形:桐木,1筒
收纳于白极纯子袋中
・ 袋箱:桐木,附带4格隔间的挂子(内箱)
・挽家(茶入的木制收纳容器):溜涂
茶袋:红底花菱纹的有栖川锦,编绳为玉虫色
・内箱
・中箱:黑漆,四角鎏金,饰有藤与鸟的莳绘,以金粉绘有“唐物芦庵茶入”字样
茶袋:茶色底配木瓜与龙的金花山纹,内衬为萌黄色丝绸,编绳为茶色
・外箱:桐木,春庆漆,以银粉绘有“唐物肩冲茶入 芦庵”字样
・配盘:若狭漆四方盘,底面为朱漆梅纹
口径5寸7分~5寸8分(约17.3~17.6厘米),高8分(约2.4厘米)
袋:茶色底蜀红绣锦,里衬为萌黄色丝绸,编织绳为茶色

杂记
关于唐物肩冲“芦庵”:施有琥珀色釉,局部带有鹫斑(形似鹫鸟羽毛的斑点),壶身带有绳状纹路(胴绳),底座(接触地面的部分)呈板状(平坦形状)。高2寸3分6厘,胴径1寸9分7厘,口径1寸2分4厘,底径1寸5厘。原为岛津公爵家所藏的名物,但在明治10年(1877年)西南战争期间,连同茶具架和茶盒一同被烧毁。《玩货名物记》中记载的“肩冲萨摩殿”,恐怕指的就是这只茶入。
(摘自《藤田男爵家道具帐》)

肩冲(肩冲)松平萨摩殿。
(摘自《东山御物内别帐》)

肩冲(肩冲)松平萨摩殿。
(摘自《玩货名物记》)

传世
萨摩的伊集院兼常曾以“此乃岛津公原有之物”为由,将此茶入珍而重之,但因缺乏茶盒等附属品,仅为裸体状态,故其详细来历一直不明。恰逢藤田芦庵翁(传三郎)一见便对其评价极高,遂向伊集院恳请并将其购得。据说他称“这才是我家第一宝物”,最终将自己的号(芦庵)作为此茶入的名称。

实见记(亲眼所见记录)
大正9年(1920年)5月17日,我在位于大阪市北区网岛的藤田平太郎男爵府邸亲眼见到了这件茶壶。
壶口边缘制作得十分纤薄,内侧折边(收口)较深,壶颈(壶口向上隆起的部分)较低,壶颈根部略微凹陷,壶肩则清晰地向外凸出。壶身饱满圆润,一圈深沉的青琉璃色纹路环绕其间,壶身下部可见朱泥色(偏红的褐色)陶土,底面呈平坦的板状。
整体施以琥珀色釉,从肩部前端有一道青白的蛇蝎釉(呈蛇或蜥蜴鳞片状纹理的釉)流淌而下,止于露出底部的土色边界处。这种琥珀色与青白釉的形态,与名物茶罐“残月”及“国司茄子”等颇为相似。
底缘略高,并向内侧折返。内部口沿处施有釉,其下方留有细密的轱辘痕,底座略高,并残留着轱辘留下的浅螺旋状痕迹。
整体无瑕疵,景致(看点)丰富。甑身周围有一道青白釉线,内部口沿的釉色中亦透出些许青琉璃色。拿在手中轻盈,表面光泽足以映照物体。作为唐物肩冲茶入,其造型紧凑、景致丰富,其精巧的制作工艺可谓无与伦比,堪称绝妙。

标题和URL已复制