古濑户 中兴名物 别名：道休肩冲
男爵·藤田平太郎先生 收藏
名称
《樱山一有笔记》中记载：“这是远州在堺市名为‘在中庵’的地方，经由一位眼光独到的鉴赏家发掘出来的、无与伦比的绝佳茶罐。应将其作为家传之宝，代代相传。”此外，该书还提到：“因曾存于名为‘在中庵’的寺院，或因由名为道休的人物传承而来，故亦被称为‘道休’。” 《松屋笔记》中记载：“在中庵位于堺，是道休曾担任住持的寺院。道休是堺人，曾与金森出云守同行前往久野家奉茶，此事久重也记忆犹新。” 《宗友记》中也记载道：“在中庵是居住于和泉国堺的道休所用庵号（名称），小堀远州（宗甫）公便以此庵号为名，将其命名为茶入。茶道记录中所提到的‘道休’，正是指这件名器。” 《雪间草茶道惑解》中记载：“‘在中庵’至今仍存于小堀家，因昔日曾为一名叫道休的人所持有，故亦称‘道休’。‘在中庵’是该庵的号称。据说它曾属于林寺（意为‘清水’）的前任主人，自古以来便被誉为天下第一茶入。”《远宗拾遗》卷五中写道：“‘在中庵’古濑户肩冲，出自名为‘在中庵’的庵舍。幸而‘在中’二字令人联想到圣人的足迹，因此被用作铭文。这只茶罐是小堀远州在堺的中在庵发现的，他偶然发现‘在中’二字与《论语》中‘饮水，屈臂为枕，乐亦在其中’这一段落极为契合，便欣然将庵号直接作为此茶罐的名称。”
尺寸（换算为厘米）
高度：约9.6 cm
壶身直径：约6.4 cm
口径：约3.0 cm
底径：约3.0 cm
甑（ko-shiki）高度：约0.7 cm
重量：约128.3 克多
附属物
・茶盖：8片
・盖子收纳盒：桐木制，白木（附有小堀远州的题字）
・御物袋：8个
（鸡头大灯古金襴、薄柿轮违鸟纹金襴、白花兔地纹绉绸、丹地鸡头唐地金襴、广东织留、萌黄蝶细蔓金襴、黄地段织莫尔、色丝入地萌黄抚子金襴等，每种的里料和系带规格均有详细指定）
・茶袋外盒：桐木制，白木（附有小堀远州的题字）
・挽家（茶入的木制外容器）：竹中次（外侧有轆轤纹，春庆漆）
挽家袋：柿地十字桐纹锦
・内盒：桐木制，白木（附有江月宗玩等人的题字）
・配盆：唐物黑边屈轮方形盆（约19.7厘米见方，底面约16.7厘米见方）
盆的盒子：桐木制，白木（附有小堀远州的题字）
・配卷轴：1卷
卷轴袋：菊唐草青地绢
（小堀远州致水野兵九郎的信·大意）
“关于两度遭遇火灾后欠下的债务，即便将财产典当了，也丝毫无需感到羞耻。世人也都明白其中的缘由。昨日听说您安然无恙，我便放心了。当时托您保管的香合，我曾展示给他人看，但因对方认为造型不合心意而被退回，故一并归还。若有其他合适的物品，日后定当另行赠予。真想一睹从长崎寄来的茶具啊。
前天有件事忘了说，我已经让传言在京都流传开来，说我将自己持有的『在中庵的茶壶』典当给了当铺，借了七千两金子。今后若听到此类传闻，请务必按传言所述（即已典当）来配合应对。只要我还活着，绝不会将这个茶壶脱手。如今我已特别改变了内情（伪装策略），特此提前告知您内情。」
传世轶事
小堀远州的孙子小堀政方在担任大阪城守卫期间，因沉迷于一名艺伎而疏于公务，某日清晨归家时，此事险些彻底败露。家臣们对此深感忧虑，遂计划向同僚行贿，企图掩盖其过失。
小堀家自古以来就珍藏着一件名为“在中庵”的天下名品茶壶（或茶入）作为家宝。这是足利义政当年从明国获得的，辗转传至政方手中，一直作为传家最珍贵的宝物被精心保管。
家臣们秘密地将这件宝物以千金（巨额金钱）典当，作为平息事件所需的巨额资金。借此，他们一度成功地掩盖了事态。
然而有一天，政方因公务与京都所司代久世出云守（久世广明）会面时，谈话中不经意间提到了“在中庵的茶壶”。出云守恳请道：“务必让我一睹为快”，政方顿时惊愕不已（因为茶壶早已典当，已不在手边）。
回到家中的政方向近臣们商议，但大家只是惊讶不已，无人能想出好办法。此时，政方的侧室半井氏芳子听闻此事，便召来近臣宫川某（庄太夫），沉着地说道：
“只需立刻派人前往大阪，花钱赎回那个茶壶，满足所司代大人要求即可。那千金左右的钱，向领地内的富裕商人征税筹集便是。至于如何偿还商人们，日后再慢慢商议也不迟。这事本来很简单，没必要为此烦恼。”
庄太夫大为高兴，当即向政方禀报了此事。政方采纳了这一计策，当天便召集了伏见地区的27位富商说明情况，仅用一朝（瞬间）便筹集到千金，成功赎回了茶壶。政方为此欣喜万分。
这位名叫芳子的女子，是江户医生半井立仙的女儿，才貌双全，在和歌和俳谐方面也颇有造诣。然而她天性自由奔放，幼时便随心所欲地四处游荡，甚至一度被亲生父母抛弃。不过，政方在江户时，偶然在街上遇见她，被其美貌所倾倒，便将她招入麾下，立为侧室。此次，凭借她机智过人的创新之策，不仅轻松筹得千金赎回了宝物，还得以向所司代展示，最终幸而平安无事，圆满解决了此事。
这件“在中庵”，是小堀远州所藏茶入中的巅峰之作，在远州的藏账（藏品目录）中位列茶入类之首（第一位），在松平乘邑的《名物记》中也位列卷首第一。从前述信件中可以清楚地看出，远州在有生之年一直珍爱此物，从未割舍。此外，从远州的茶会记（如《百会记》等）中也可以看出，这只茶入的使用频率最高，由此可见他对其的珍爱之深。特别是宽永13年5月21日，德川家光将军莅临品川的新敷寄屋时，这只茶入也曾作为陈设品展出，它名副其实地是小堀远州所藏茶入中的翘楚，这一点毋庸置疑。
此后，历经明治维新，明治初年，渡边千秋先生以2000日元的价格从小堀家购得主要茶具（收纳于两个长持箱中的器物）。渡边先生逝世后，明治25年，其中一部分曾在星冈茶寮出售，但这件“在中庵”在内的十余件主要器物，最终由渡边先生的遗孀直接转让给了藤田男爵家（藤田平太郎）。
实地考察记录（大正9年的调查记录）
大正9年5月17日，在大阪市北区网岛的藤田平太郎男爵府邸，亲眼鉴赏了此器。
口部为玉缘，粘合处较浅。甑（底）下方呈外扩状，作为肩冲（肩部）则呈现出平缓的“抚肩”形状。器身轆轤纹略显粗糙，从器底边缘以下可见朱泥色的素坯。底纹极为细腻，一半釉面缺损，另一半则带有半月形的釉缘。底纹起始处飞溅着柿色的釉料，底面内部有一个小孔，同样飞溅着一点黑色釉料。
整体而言，在略带紫色的底色之上，覆盖着极其光泽动人的黑色釉层。釉面形成如鹌鹑斑点般的纹样，黑色釉纹环绕着器身的一部分。与托盘接触的“饭围”部位，有釉料厚重附着之处。釉流在器身部分最为宽广，向器底逐渐收窄，在陶土边缘处戛然而止。
内侧口沿也施有釉，从口沿向下直至接近轆轤底部的修刨工艺之精湛，简直难以言表。远州之所以特别珍视这只茶入，想必正是因为这精妙绝伦的工艺。
尽管肩部附近有轻微的磨损痕迹，但这绝美的黑釉光泽极佳，实属罕见的名品。其釉质的精妙几乎无与伦比，且丝切纹的细腻等细节更彰显出古雅风韵。将其誉为“古濑户茶罐中的最高杰作（白眉）”，绝非过誉。
