



中国制造 大名物 别名:叶室文琳 收藏者:松平直亮 伯爵
名称由来
因曾为长谷川左兵卫所有而得名。后藤庄三郎所著《骏府政事录》中庆长16年(1611年)8月20日的条目记载:“长崎奉行长谷川左兵卫尉藤广(Fujihiro)觐见骏府。当时有明(中国)及南蛮(欧洲等地)商船80余艘来航,他迅速就相关贸易事宜进行了汇报,因此大御所(家康)予以嘉奖。”由此可见,它无疑是德川时代初期的贸易商人所拥有,但其详细传承历程尚不明确。至于《古今茶人系谱》及野史(正史以外的历史书)中记载的千利休门人长谷川右兵卫是否与他为同一人,目前尚不明确。考虑到此茶入在《古今名物类聚》中被记载为“叶室文琳”,或许曾为叶室大纳言家所藏,但同样缺乏能证明这一点的文献。
尺寸(按1寸≒3.03厘米、1匁≒3.75克换算)
高度:约6.51厘米(2寸1分5厘)
胴径:约6.51厘米(2寸1分5厘)
口径:约3.18厘米(1寸5厘)
底径:约2.73厘米(9分)
重量:约49.9克(13匁3分)
附属品
・盖:1个(盖窝:有凹陷)
・盖盒:白木桐木制,附有松平不昧的题字
“长川文琳 盖”
・御物袋(盛放茶入的袋子):棕色羽二重绸,系带为棕色
・茶壶套(袋):2个
本能寺绉纱(内衬为萌黄色海气,系带为茶色)
下妻绉纱(内衬为带纹样的海气,系带为紫色)
・茶壶袋:白木桐木制,附有松平不昧的题字
“长谷川 袋”
包裹布:紫色绉绸
・挽家(收纳茶罐的筒):黑漆涂装,饰有金粉铭文
“文琳” 作者不详
袋为绣珍(内衬为萌黄色海气,系带为紫色)
・内箱:桐木春庆漆,几账面(削角工艺)。贴纸上有题字,配有煮黑漆工艺的锁具。
“长谷川” 作者不详
包裹布:花纹布(内衬为浅葱色的羽二重)
・外箱:桐木黑掻合涂(漆艺技法)。小口(侧面切口)为黑柿色,饰有沉金雕(在漆面上雕刻图案并嵌入金粉等的技法)。有银粉铭文,系松平不昧所书。
“长谷川”“文琳”
・附带茶盘
包裹布:花纹布(内衬为御纳户茶色的羽二重)
堆朱五叶盆
直径:约21.21厘米(7寸)略小,底径:约16.97厘米(5寸6分)略小
袋:花色底纹的绉绸(双面)
盒:白木桐木制
包裹布:花纹布(内衬为御纳户茶色的羽二重)
杂记
叶室文琳 中国制造 大名物。松平出羽守所藏。高约6.51厘米(2寸1分5厘)、胴径约6.51厘米(2寸1分5厘)、口径约3.18厘米(1寸5厘)、附托盘(底径)约2.73厘米(9分)、重约49.9克 (13匁3分)。御物袋为茶色羽二重,附盖一枚。茶入采用黑漆中继型,表面以金粉书写“文琳”二字,但作者不详。袋子为丝织物(一种织物,内里为萌黄色,系带为紫色)。盒子为春庆漆的几账面(削角工艺),表面贴有写着“长谷川”字样的纸。盖子内侧标有茶入的尺寸。包布为更纱。配有一个袋子,采用本能寺缎子(系带为茶色,内衬为海气色)。盒子为溜漆(透漆),包裹布为更纱。(附茶壶图)
(摘自《古今名物类聚》)
叶室文琳。长谷川左兵卫收藏。
(摘自《古名物记》)
叶室文琳。长谷川佐兵卫(左兵卫)收藏。
(摘自《玩货名物记》)
长谷川文琳 中国制 大名物。亦称叶室。松平不昧公(云州公)所藏。柿色底上黑色釉药流淌而下,金属光泽(金气)强烈。陶土呈鼠灰色,保留原始的丝状裂纹,质地粗糙。袋为本能寺绢。
(摘自《麟凤龟龙》)
长谷川文琳为中国制。与长谷川文琳、利休尻膨、志野丸壶、吹上文琳属于同一时代的作品。
(摘自松平不昧著《濑户陶器滥觴》)
长谷川文琳 中国制造。整体呈鲜艳的柿色底色,略带蛇蝎(釉面皱褶)釉纹。陶土呈鼠灰色,丝纹粗糙。置形(正面)为黑色釉,口部制作薄而形制优美。景纹下方有零星的黑色釉点。袋为本能寺。(附茶入图)
(摘自《茶入名物记》)
哈穆罗文琳。原为长谷川左兵卫殿所有,现由冬木小平次持有。系中国制作的文琳。袋纹为本能寺。
(摘自《名物道具图》)
长谷川文琳。整体底色为鲜艳的柿色,置形(正面)的黑色釉下隐约透出些许琥珀色。陶土似呈铅色。拉丝纹路粗犷,带纹下方零星分布着黑色釉料。口沿薄而精致,口沿处覆有黑色釉料。做工华丽,呈左旋拉丝纹,朱色陶土质地细腻,壶身带有带纹。(附有附属品说明)
(摘自《幕庵文库甲第九号》)
叶室文琳 中国制。松平出羽守收藏。由京都茶具商伏见屋甚右卫门的儿子——第二代甚兵卫——转售给松平不昧公(云州侯)。绝不可能是彻头彻尾的赝品。(尺寸及附属品的记载与《古今名物类聚》一致。附有茶入图)
(摘自《诸家名器集》)
长谷川文琳。据同上(《伏见屋备忘录》)记载,系从江户町人墨屋茂斋处购得,价款为200两。附有堆朱五叶盆。
(摘自《伏见屋备忘录》)
安永7年(1778年)甚(或为伏见屋甚兵卫与河内屋喜兵卫之间的交易)
叶室文琳 200两
(摘自《大崎大人御道具代御手控》)
文化14年(1817年)4月21日 正午 于略大于三叠的茶室
主人:御表大人(松平不昧公之子·月潭)
客:根土宗静、本屋惣吉、切屋八左卫门
・挂轴:温如中(中国禅僧)的墨迹
・花器:古铜广口花器,插花为杜若
・茶罐:长谷川文琳,茶托为堆朱五叶盆
・茶碗:古旧的坚手茶碗,铭文为“七夕”
(摘自《大圆庵茶会记》)
传承
原为长谷川左兵卫所有,后传至江户深川的豪商冬木小平次手中。安永7年(1778年),经京都道具商伏见屋甚兵卫与河内屋喜兵卫二人居中斡旋,松平不昧公以200两金购得。
亲见记(亲眼所见记录)
大正7年(1918年)5月17日,在松江市的松平直亮伯爵家事务所亲眼拜见了此物。
作为中国产的文琳茶罐,其甑(颈部)较短,肩部前端鼓起呈圆润状,造型十分可爱。制作工艺极为精巧,内部未施釉,拉坯痕迹呈环状环绕,在底中央形成漩涡状。
整体呈偏红的柿色,壶身中部有一道凹陷的纹路环绕。壶身下部露出鼠色的陶土,底部的切线纹路宛如桃核般。拿在手中非常轻盈。


