彩器。
絵具皿を意味する朝鮮語。
色の加減をみるため磁器のものは特に喜ばれました。
(『朝鮮陶磁名考』)
チェキチョップシ
祭器楳匙。
祭礼器の皿を意味する朝鮮語。
陶磁製祭器のうち最も数の多いもので、表面中央に祭の字を染付けたものもあります。
すべて祭床上に並べ、菓子・果物・餅・豆腐・焼肉・乾肉などを盛ります。
その盛るものによって形に多少の相違があります。
角形で平面をなし縁のないものは餅を載せるもの、縁のあるのは焼肉用であります。
ただし陶磁製のものには縁のあるものを見受けたことはないようです。
(『朝鮮陶磁名考』)