金継ぎを受け賜っています。お気軽にお問い合わせ下さい。

釣舟

釣舟(つりふね)

古瀬戸 中興名物 所蔵:男爵 鴻池善右衛門氏 蔵

名称の由来
『宗友記』によると、「釣舟」という器物は藤堂大学頭高次の家臣である八十島勘兵衛という者が所持していたものを、小堀宗甫(遠州)公が譲り受け、古歌にちなんで名付けたものである。
その歌とは、
「わたの原 八十島かけて 漕ぎ出でぬと 人には告げよ あまの釣舟」
(広大な海に、数多くの島々を目指して漕ぎ出して行ったと、都の人に告げておくれ、漁師の釣り船よ)
である。したがって「釣舟」の名は、元の所持者である「八十島」の姓に因んで、この古歌を思い付いたものと思われる。ちなみにこの歌は小野篁朝臣(おののたかむらあそん)の作で、『古今和歌集』の羈旅(旅の歌)の部に、「隠岐の国に流罪となった時、船に乗って出発しようとして、京都にいる人のもとへ送り届けた歌」という詞書き(はしがき)があるものである。

寸法(センチメートル換算)
高(高さ):約7.0cm (弐寸参分武厘)
胴径(胴回りの直径):約6.7cm (弐寸武分)
口径(口の直径):約3.3cm (壱寸壱分)
底径(底の直径):約3.3cm または 約3.2cm (壱寸壱分 又は 壱寸五厘)
肩幅:約0.8cm (武分五厘)
甑高(首部分の高さ):約1.2cm (四分)
重量:約83.3g (武拾武匁武分)

附属物
・蓋:1枚(窠、釣舟)
・御物袋:茶海気袷、緒つがり茶色
・袋:3つ(剣先金襴、蝶紋和久田=釣舟裂とも言う、本能寺純子)
・挽家(ひきや):錆刀木、蓋額彫、「釣舟」遠州による書付
・袋:鶴緞取金寿字入紅毛織、縹紋純子、緒つがり藤色
・内箱:桐、白木、遠州による書付

添掛物(そえかけもの):一幅 江雪和尚(板部岡江雪斎)筆
(大意:ある日、備州太守(小堀遠州)の素晴らしい招きに預かり、息耕庵(江雪の庵)に伝わる珍しい掛け軸を床の間に掛けた。主人は私(老拙)を明るい窓の下に案内し、非常に丁寧なご馳走でもてなしてくれた。その後、吉野山の青い花瓶に花を挿し、この名物「釣舟」の茶入に素晴らしいお茶を入れて、お互いに老眼を清め、胸の俗塵を洗い流した。そこで、感謝の代わりに次の一句を書き記すものである。
「花は虚堂に湿る春雨の裏、座は登る三吉野の山頭。主客の話は東江の上に浮かび、軽やかに浮かぶ一艘の釣舟のようである」
万治辛丑(万治4年・1661年)晩春6日 江雪野訥 [印][印])

雑記(諸書における記述の要約)
諸名物記での記載:
・『古今名物類聚』:高さ約7.0cm、胴径約6.7cm、口径約3.5cm、腰に約1.2cmの黄色い釉薬がある。底は約3.3cm。袋は4つ(畠山、花うさぎ、吉野、広東など)。
・『名物記』:古瀬戸の文琳(ぶんりん)で大坂の鴻池家所持。円座(底の形)はなく、通常の糸切。
・その他『遠州名物記』や『櫻山一有筆記』などでは、「口が伸びた、交琳(ぶんりん)のような肩衝茶入」として紹介されている。
・(備考):『名物記』では文琳、『茶盛茶盆目利書』では茄子、『茶器目利集』では丸壺とされているが、『極秘目利書』などの記述をもとに、本作では「肩衝(かたつき)茶入」の部に分類している。

伝来
もともと藤堂高次の家臣である八十島勘兵衛が所持していたものを小堀遠州が買い求め、寛永期や延宝期の茶会で好んで使用した。その後、鴻池家に入った正確な年代は不明だが、古い茶書によると、かなり以前に小堀家を離れて鴻池家に伝わったとされる。

実見記(大正9年5月4日の観察記録)
大正9年(1920年)5月4日、大阪市南区瓦屋橋の鴻池善右衛門別邸にて実際にこの目で確認した。
口の作りは折り返しが浅く、首(甑)が高くて下が広がっている。その周囲には黒い筋が一条巻いている。肩はキリッと張っており、胴が膨らみ、底部に向けて窄まっている。柿色を帯びた金色(または茶色)の地肌の中に、黒い飴釉がムラになって鶉(うずら)の斑点のような模様を成している。口縁から飯際に掛けて大きな修理の跡(庇繕い)がある。裾から下は朱泥色(赤茶色)の土が見え、底の糸切は非常に細かい。底の中央には少し窪みやキズ(ヒッ、キ)があり、一部は擦れて少し不鮮明になっている。内部は口縁まで釉薬が掛けられ、そこから下は轆轤(ろくろ)目が続いている。底の中央は渦状になっている。時代が古く、釉薬の質も極めて上質で、形もむっくりとしていて、非常に上品な素晴らしい茶入である。

【原文】

釣舟

古瀬戸 中興名物 男爵 鴻池善右衛門氏蔵

名称
宗友記に釣舟、此器物は藤堂大学頭高次の御家に、八十島勘兵衛といふものの持ちたりしを宗甫公求められ古歌を以て称せらる、
和田の原八十島かけて漕ぎ出てぬと
人には告げよあまの釣舟
とあり。されば釣舟とは、其所持者八十島に因める古歌より思い附きたる名なるべし。因に云ふ、此歌は小野篁朝臣のにて古今集羈旅歌の部に、「隠岐の國に流されける時に船に乗りていで立つとて、京なる人の許に遣はしける」とはし書きある者なり。

寸法
高 弐寸参分武厘
胴径 弐寸武分
口径 壱寸壱分
底径 壱寸壱分又壱寸五厘
肩幅 武分五厘
甑高 四分
重量 武拾武匁武分

附属物
一蓋 一枚 窠
釣舟
一御物袋 茶海気袷 緒つがり茶
一袋 三ツ
 剣先金襴
 蝶紋和久田
 釣舟裂トモ云フ
 本能寺純子
一挽家 錆刀木 蓋額彫
 釣舟 書付遠州
袋 鶴緞取金壽字入紅毛織 縹紋純子 緒つがり藤色
一内箱 桐 白木 書付遠州
一添掛物 一幅 江雪和尚筆
一日遇備州太守小堀氏佳人之佳招床間掛在息耕師祖尊染之珍軸、
安排老拙於明窓下、盛膳太丁寧也、而後挿花于吉野山之青瓶、貯芳茗
于釣舟之資壺、彼此浄老眼、洗濯塵胸者、乎漫綴一偈、以代謝詞云
花湿虚堂春雨裏 坐登三吉野山頭
主賓話對東江上 載景軽浮一釣舟
萬治辛丑暮春六日
江雪野訥 [印] [印]

雑記
釣舟 中興名物 古瀬戸 高二寸三分二厘、胴二寸二分二厘、口一寸一分半、こしき四分黄薬あり、底一寸一分。袋四ツ、畠山、花うさぎ、吉野、廣東、崩黄向、蝶金襴。挽家たかやさん書付、宗甫「釣舟」袋白地紋天鵞絨、裏淺黄純子、外家書付、同筆「釣舟」
(古今名物類聚)

釣舟(古瀬戸文琳大坂鴻池所持、圜座なし、常の糸切、地柿薬、鶉斑、随分薄く出来、見事なり。(寸法、附属物の記事あり))
(名物記)

釣舟(古瀬戸鴻の池。)
(麟鳳亀龍)

釣舟(山中氏。本糸切、惣體、鵞斑、符見事、至て上品也、口ポンとかけ、袋三ツ、上柳、正法寺、舟越廣東。(寸法、附属物、茶入圖あり))
(銘物集)

釣舟肩衝(大坂鴻池。地薬柿黒、薬腑切、土和か、本糸切、土茶色。)
(極秘目利書)

釣舟(丸壺 元遠州茶入、今鴻池善右衛門所持、地柿斑きり、土細か、ざんぐり、本糸切、薄茶土、銘物手、鼠屋三郎兵衛元文四年春、鴻池にて見る。)
(茶器目利集)

釣舟肩衝(鴻池善右衛門所持、地薬柿黒、薬ふ切り、土茶和らか、本糸切細く、薄作にあらず。)
(茶器目利聞書)

釣舟(茄子 大坂鴻池所持、地薬かき黒薬、ふぎり、土和らかに、本糸切、茶色。)
(茶盛茶壷目利書)

釣舟(古瀬戸 遠州御所持、今大坂鴻池、目利共有之。)
(雪間草茶道惑解)

釣舟(古瀬戸 高二寸三分二厘、口一寸一分半、胴二寸二分二厘、底一寸一分、わたの原八十島かけて漕ぎ出てぬと人には告げよあまの釣舟。)
(遠州所持名貨記)

釣舟(鴻池山中氏(寸法及び茶入圖あり))
(遠州名物記)

釣舟(古瀬戸 小堀遠江守殿道具の覺の中。口立延び、交琳のやうなる肩衝。和田の原八十島かけてこき出てぬと人には告けよあまのつりふね。)
(櫻山一有筆記)

釣舟(古瀬戸 袋三、上柳、舟越廣東、正法寺。)
(鴻池藏帳)

釣舟(古瀬戸肩衝 ィ古瀬戸丸壺 古今羈旅小野たかむら朝臣。和田の原八十島かけてこぎいでぬと人にはつけよ蘆の釣舟。古今庵、畠山、相坂、伊豫、鎌倉、釣舟可中吸江右七品世人七瀬戸と稱す。在中庵、畠山、相坂、伊豫、鎌倉、釣舟可中吸江右七品世人七瀬戸と稱す。)
(遠宗拾遺)

寛永十四年丁丑十月廿四日朝(主 小堀遠州)
客 丹齋、佐川田喜六、三浦勘右衛門、道安、宗玄
一掛物 春屋一行物
棚下 青貝布袋香合 梟箒
一花入 古銅蚶耳
一茶碗 後藤
(遠宗拾遺)

寛永十九年正月八日朝(主 小堀遠州)
客 永井信濃守、上林峰順、淀屋个庵、道志、道化
一掛物 日観葡萄潭賛
一花入 鞍の胴
一茶入 釣舟
一茶碗 白高麗
(遠州百會記)

延寶三年二月十一日 小堀和泉守殿茶湯
客 松平備前守、加賀瓜甲州、喜多見久太夫殿
 宗幽と此時申候
一掛物 定家文
一茶入 つり舟
一茶碗 はけめ
(槐山一有筆記)
(備考)名物記に文琳と云し、茶盛茶盆目利書に茄子とし、茶器目利集に丸壺としたれど、極秘目利書及び茶器目利聞書に釣舟肩衝とあり、又櫻山一有筆記に「文琳のやうなる肩衝」とあるを以て、肩衝茶入の部に収む。

傳來
元藤堂高次の家臣八十島勘兵衛所持にして、小堀宗甫之を求め、遠州の寛永茶會、泉州の延寶茶會、皆此茶入を使用せり、而して其鴻池家に入る年代を審かにせざれども、古茶書に徴するに、久しき以前小堀を離れて同家に傳はり居りしを知るべし。

実見記
大正九年五月四日、大阪市南区瓦屋橋鴻池善右衛門別邸に於て實見す。
口作粘り返し淺く、甑高く下霜開き、其周囲に黒筋一線を繞らし肩キッカリと衝き、胴張り、尻窄まり、柿金氣色(茶色とも見ゆ)の中に、黒飴釉ムラムラと鶉斑を成す。口縁より飯際に掛けて大庇繕ひあり、裾以下朱泥色の土を見せ、糸切非常に細かなれども、其中に窪み若しくはヒッ、キあり、且つ一部磨滅して稍鮮明を缺く處あり。内部口縁釉掛け、以下轤轤目続き、底中央渦状を成す、時代古く、釉質上手にして、其形ムックリとして、極めて上品なる茶入なり。

タイトルとURLをコピーしました