


春慶陰擂座(しゅんけいいんらいざ)
中興名物 伯爵 松浦厚氏所蔵
【名称】
茶入の「擂座(らいざ:突起状の装飾)」には陽(出っ張ったもの)と陰(凹んだもの)の2種類があり、陽は擂座が高く張り出し、陰は低く窪んでいます。この茶入は「陰擂座」に分類されるものです。
(備考:表記には「擂茶」「累座」「擂座」など、ほかにも様々な漢字が用いられます)
【寸法(センチメートル換算)】
・高さ:2寸1分 = 約 6.36 cm
・胴径:2寸7分5厘 = 約 8.33 cm
・口径:1寸4分5厘 = 約 4.39 cm
・底径:1寸5分 = 約 4.55 cm
・甑高(首の高さ):3分5厘 = 約 1.06 cm
・肩幅:3分 = 約 0.91 cm
・重量:30匁 = 約 112.5 g
・擂座の数:22個
【附属物】
・蓋:3枚(象牙製)
・仕覆(御物袋):茶地 紹興文様、かがり緒は茶色
・袋:2つ
1. 雷梅紋緞子(らいばいもんどんす)、裏地は茶色海気(かいき)、かがり緒は藤色
2. 片身替茶色緞子、裏地は玉虫海気、かがり緒は茶色
・袋箱:桐製、黒漆の搦合塗(からみあいにり)
※箱の装飾・仕立て:
「春慶陰」の3字は金粉、「擂坐袋」の3字は銀粉で記載。
中仕切り(懸子)に替え蓋2枚が入る。
・挽家(ひきや):黒塗、箔絵石目梨子地(はくえいしめなしじ)
・挽家用の袋:オランダ木綿、裏地は遠州緞子、かがり緒は茶色
・内箱:桐の白木(筆者は不詳)
※「春慶 擂茶」と書付あり。
・外箱:桐製(胴部分に紙が貼られており、「春慶陰 擂茶 茗壺」の書付あり)
【雑記・各文献の記述】
『名物記』より
「春慶擂茶」は、もと土屋左門の所持で、以前は松平左近将監乗邑(まつだいら さこんのしょうげん のりむら)の手前にありました。
高径:約 6.33 cm(または約 6.45 cm)
胴径:約 8.33 cm(または約 8.03 cm)
口径:約 4.39 cm(または約 4.55 cm)
底径:約 4.55 cm(または約 4.70 cm)
擂座の数は22個で、縦の筋も22本あります。
袋は紹興の妻紋どんす、裏地は海気、象牙蓋1枚。
挽家は黒塗の石目なし地。挽家用袋はオランダ木綿で裏地は牡丹唐草紋どんす、かがり緒は遠州茶色。
箱は桐の白木に朱書きあり。明治14年に松浦伯爵家にて拝見しました。
『古今名物類聚 拾遺の部』より
春慶擂茶(寸法や附属物の記述は『名物記』と同じ)
『麟鳳亀龍』より
「陰るい座 大春慶」と記載。
『遠州名物記』より
春慶擂茶(寸法や附属物の記述は『名物記』と同じ。ただし茶入の着色図あり)
『茶器目利聞書』より
「陰の擂茶」:釉薬は黒みがかった薄柿色でしより(しわ・縮れ)とした出来栄え。甑(こしき:首元)の内側の擂座に凹み(陰)があります。形状は肩が丸く、甑が少し伸びています。土はきめ細かく薄い浅黄色で、底の輪糸切(わいとぎり)の土は滑らかで引き締まっています。
『茶器目利集』より
「陰の擂座」:釉薬は黒みがかった薄柿色で縮れがあり、土は細かく輪糸切。首元(こしき)の所に陰の擂茶の突起(凹み)があります。出来が良い「陰の擂座」は(釉薬を)削り出しており、下地の柿色が大変見事です。飛釉(とびゆう)は無く、大海春慶よりも格上の出来栄えで、評価(価格)も高いとされています。
『古今茶湯集』より
大正3年11月14日正午 心月庵にて会記
(亭主:松浦厚 / 招かれた客:竹内寒翠、金沢蒼夫、大久保北隠、高橋箒庵)
・床の間:月江正印禅師の筆による偶句
・釜:古天明作 菊地紋(東山時代)
・花入:竹一重切 石州作 銘「千させ」、花は白玉椿
・茶入:春慶作 擂茶
・茶碗:斗々屋(ととや)銘「奥山」
伝来
元は土屋左門の所持であり、『名物記』の著者である松平乗邑に伝わり、その後松浦家に伝来・納められました。
『実見記』(実際に見て調べた記録)
大正8年10月21日、東京市浅草区向柳原町の松浦厚伯爵邸にて実見しました。
薄手の作りで締め付けのくびれが無く、首元の周囲を巡って同じ大きさの丸い「陰擂座」が22個並んでいます。この擂座のそれぞれから短めの縦筋が1本ずつ刻み出されており、柿形の胴から少し下がった位置に沈み筋が1条ぐるりと巻いています。
裾から下は鼠色の素地(土)が見え、細い糸目がクルクルと回って底際に至っています。底の内側の輪糸切は薄く、やや鮮明さに欠けます。
全体としてはやや濃密な栗色で、肩の先には黒ずんだ釉飛(くろずんだゆうとび)が見られます。内部は口縁部分に少し釉薬が掛かっていますが、以下は朱泥色の素地のままで、底の中央は一つの巴(ともえ)形状を成しています。
釉薬の色合いは落ち着いており派手な見所(景色)は少ないものの、「陰擂座」の存在が風情を添えており、非常に茶味のある珍しい名器です。
【原文】
春慶陰擂座
中興名物 伯爵 松浦厚氏蔵
名称
茶入の擂座に陰陽の二種あり、陽は擂座高く張り出し、陰は低く窪むなり。而して此茶入は陰擂座に属するものなり。
(備考)擂座の書方、擂茶、累座、擂座、その他猶ほ数々あり。
寸法
高 貳寸壹分
胴徑 貳寸七分五厘
口徑 壹寸四分五厘
底徑 壹寸五分
甑高 參分五厘
肩幅 參分
重量 參拾匁
擂座數 貳拾貳
附属物
一蓋 三枚 象牙
一御物袋 茶紹興緒つがり茶
一袋 二ツ
雷梅紋純子 裏茶 海氣 緒つがり 藤色
片身替茶色純子 裏玉虫海氣 緒つがり 茶
一袋箱 桐 黒搦合塗
春慶陰
擂坐袋
一挽家 黒塗 箔繪石目梨子地
袋 阿蘭陀木綿 裏遠州純子 緒つがり 茶
一内箱 桐 白木 書付筆者不詳
一外箱 桐 書付胴に張紙
春慶陰
擂茶
茗壺
春慶陰の三字 金粉
擂坐袋の三字 銀粉
懸子に替蓋二枚入る
雑記
春慶擂茶 土屋左門所持、手前(前 松平左近 将監乗邑)に有之。高二寸九厘、又二寸一分三厘、胴二寸七分、又二寸六分三厘、口一寸四分半、又一寸五分、底一寸五分、又一寸五分半、擂座二十二、筋も二十二。袋 紹興 妻紋どんす 裏かいき 蓋一枚、窯、挽家 黒塗石目なしち、袋 おらんだ木綿 裏牡丹唐草紋どんす 緒つがり 遠州茶、箱 桐白木 朱書入、明治十四年松浦公にて拝見申候。
(名物記)
春慶擂茶(寸法、附属物の記事名物記に同じ)
(古今名物類聚拾遺之部)
陰るい座 大春慶。
(麟鳳亀龍)
春慶擂茶(寸法、附属物の記事名物記に同じ、但し茶入着色圖あり)
(遠州名物記)
陰の擂茶 地藥黒薄柿色シヨリ/\と出来、甑内擂座に陰あり、形肩丸く甑少し延びる、土細かに薄淺黄色、輪糸切土めんめりとして堅し。
(茶器目利聞書)
陰の擂座 地藥黒薄柿シヨリ/\と出来、土細か輪糸切、こしきの所に陰の擂茶あり、上作陰の擂座はかせて地柿甚だ見事、飛茶付無之擂座大海春慶より上作、價も高し。
(茶器目利集)
大正三年十一月十四日正午心月庵 主 松浦 厚
客 竹内寒翠 金澤蒼夫 大久保北隱 高橋箒庵
一床 月江正印禪師筆偶
一釜 古天明作菊地紋 東山時代
一花入 竹一重切石州作 銘千させ 花 白玉椿
一茶入 春慶作擂茶
一茶碗 斗々屋 銘奥山
(古今茶湯集)
傳來
元土屋左門所持にして、名物記の著者松平乘邑に傳はり、其後松浦家に納る。
實見記
大正八年十月二十一日、東京市淺草區向柳原町松浦厚伯邸に於て實見す。
薄作にて括り返しなく、甑際を廻つて丸き同大の陰擂座二十二あり、此擂座の各個より短き竪筋一筋づゝ刻み出され、柿形の胴より少し低下たる處に沈筋一線を繞らし、裾以下鼠色の土を見せ、細き糸目クルクルと廻りて底際に至り、底内は輪糸切薄く少し鮮明を缺けり。總體稍濃厚なる栗色にて肩先に黒すみたる釉飛びあり、内部口緣少し釉掛け、以下朱泥色の素土にて、底中央一巴狀を成す。釉色沈み景色少なけれども、陰擂座が風致を添へて、頗る茶味ある珍器なり。



