金継ぎを受け賜っています。お気軽にお問い合わせ下さい。

半挿 はんぞう

はんそう。
匝の字を当てます。
はんぞうというのは音便で、はそうというのは略語であります。
湯桶の類で、湯水などを注ぐための器。
わが国の匝と中国のいわゆる匝とは形状が大いに異なりますが、其の用途が同じ故にこの字を当てたのであるでしょう。
銀製、木胎漆塗に蒔絵をしたもの、また柄のあるもの、柄のないものなど形質は一定しないようです。
後世歯黒盟をはんぞうというのは、同時に使用したのでその名が転じたのであるでしょう。
(『古事類苑器用部』)

タイトルとURLをコピーしました