紅店 こうてん

中国景徳鎮において民窯の上絵付をなす店をいいます。
景徳鎮においては彩器がありますが、昔はこれを貴ばず、乾降（1736-95）の初めから流行しこれを焼き付ける紅店が起こるようになりました。
これらは明炉・暗炉のような方法を用いず、ただ碍を地上に高さ90センチ余、径7、80センチの井戸のように積み上げ、下に穴を設けてこれで上絵を焼き付けました。
（『景徳鎮陶録』）