

白雲丸肩衝(しらくもまるかたつき)
唐物(中国製)の茶入 伯爵・松浦厚氏が所蔵しています。
名称の由来
肩衝茶入としては肩が丸みを帯びているため「丸肩衝」と呼ばれます。「白雲」という名前は、胴に横筋(帯)が透けて見える景色があることから、『都在中(とざいちゅう・漢詩集)』にある「白雲は帯に似て山腰を遶(めぐ)る(白い雲が帯のように山の中腹を巡っている)」という句の意匠を取って名付けられたものと考えられます。
寸法・重量の現代換算
高さ:約 8.5 cm強(二寸八分強)
胴径:帯の部分で約 7.2 cm(二寸三分七厘)
口径:約 2.7 cm(九分)
底径:約 3.5 cm(一寸一分五厘)
甑(こしき)高:約 0.7 cm(二分二厘)
重量:約 124.5 g(三十三匁二分)
付属品の一覧
蓋は2枚あり、す(窠)はありません。御物袋は茶色の羽二重で紐は白。
仕覆(袋)は4種類あります。
・石畳純子(裏地は玉虫海気、紐は萌黄):細川三斎の好み。
・茶縞広東(裏地は玉虫海気、紐は紫)
・縮広東(裏地は鼠海気、紐は紫)
・笹蔓純子(裏地は萌黄海気、紐は紫)
挽家(ひきや)は黒塗りで、これを入れる袋はなめし革です。
箱は桐の黒塗りで、「白雲 御茶入」と書付された張紙があります。
細川三斎から大藪新右衛門への手紙(巻物)
この茶入に付属している巻物には、細川越中守(三斎・忠興)から、当時の持ち主であった大藪新右衛門に宛てた非常に興奮した手紙(礼状)が収められています。
「重ねてのお手紙、本望の至りです。特に、お茶をわざわざ挽いて持たせてくださり、さらに御鷹で獲れた雁を一羽、アワビを五つも送っていただき、そのお心遣いにはお礼の申し上げようもありません。すぐに送られた御肴を料理し、頂いたお茶を点てさせようとしましたが、お茶を点てられるような(腕の良い)者がおりませんので、恥ずかしながら(目をかすめ候)、私自身で点てて頂戴いたします。
一、この御茶入(白雲丸肩衝)は噂には聞いておりましたが、これまで一度も見たことがない物でございました。何も知らずに拝見し、驚き目を丸くしました(驚目申候)。今までこれをお出しにならなかったとは、どういうことかと存じます。珍しい筋の景色に、肝をつぶしました(大変驚きました)。おそらく使いの者はしっかりした人物であったでしょうが、これほどの名器を無造作に(聊爾なる給様)送ってこられたことには呆れてしまいました。
一、御茶入の蓋には金雲をあしらわせるおつもりでしょうか。また、袋はこれではいけないと思います。来年あなたが上京される際に持参していただければ、私の方で素晴らしい袋を仕立てて差し上げます。それにしても、この茶入を昨年まで存じ上げず、その見事さには返す返すも驚くばかりです。
一、これを持って参りました使者からの報告では……(中略:今後の連絡の段取りについて)……。
一、御茶入の上袋にはあなたの御印が押されていましたが、私からお返しする際には私の印を押して進上いたします。
一、このお礼には、もはや人を使わすようなことはいたしません。どうかお許しください。また、あなたからも明日お手紙などをくださらないようお願いします(これ以上気を遣わせないでほしいという意)。恐々謹言。
11月19日 細川越中(花押)」
(名器を初めて見た細川三斎の驚きと興奮が、とても生々しく伝わってくる手紙です。)
大藪新右衛門について
(備考:手紙の宛先である大藪新右衛門は、初名を新八、または国安と言います。山城国で生まれ、初めは中村一氏に仕えました。関ヶ原の戦いでは徳川家康に従って功績を挙げ、500石を賜りました。大坂の陣でも功績を挙げてさらに500石を加増され、紀伊国の徳川頼宣(南龍院)に配属されました。その頃、松坂の城主であった古田重恒が事情があって石見へ移されたため、幕府の命によって松坂城を監理する役目を務めました。寛永9年(1632年)7月23日に病死しました。)
その他の添え状(領収書)
「鐘の絵(掛軸)」「色甲御釜」「砧花入」「柑子口御茶入」「慈光寺御茶碗」「白雲御茶入」などの品々と、添え状の箱一つを受け取りました。右は(殿から)お譲りいただいた道具のうち私が請け負い、今回江戸へ持参いたします。後日の証としてここに記します。
亥年2月5日 浦 新八(花押)
(宛先は壱岐志満之助殿、堀江宮内左門殿など4名)
もう一つの掛軸(細川三斎の手紙)
細川三斎から大藪新右衛門に宛てた別の手紙が掛軸になって添えられています。その手紙の中には、「近頃見たこともない変わった茶入です。存じ上げないことではありますが、素晴らしい唐物であるとお見受けしました」という言葉が記されています。
各記録にみる「白雲丸肩衝」の足跡
・元大多喜藩主・松平備前守の道具売却記録(元禄9年~正徳4年)の中に、「白雲丸肩衝、金百四十両。土屋相模守様へ売却」という記録が残されています。(大河内子爵所蔵の「松山肩衝」に添えられた巻物より)
・松浦伯爵家の道具帳には、「唐物白雲丸肩衝。胴に陽筋(浮き出た筋)が二つある。この茶入は、先祖から譲り受けた『宇治文琳』の茶入と同じくらい大切な宝物である」と記されています。
・明治11年(1878年)の茶会記(口切の茶会)には、11月26日に松平確堂らを招いてこの茶入が使われた記録があります。
・明治35年(1902年)4月24日、平戸藩主・松浦鎮信(徳祐居士)の二百年祭茶会において、松浦詮(心月庵)が主催し、加藤子爵らを招きました。この時、床の間には鎮信の書が掛けられ、茶入には「総賄所持伝来 唐物 銘 白雲」が使われ、仕覆は「笹つる純子」、そして「細川三斎と金森出雲守の手紙が添えられていた」と記録されています。
(前頁からの続き)二百年祭茶会におけるその他の道具
茶碗は「源氏 熊川(こもがい)」で、箱の書付は内側が堯然法親王、外側が松浦鎮信でした。替えの茶碗は新しい庭焼(お庭焼)でした。(『古今茶湯集』より)
伝来の総括
この茶入は、紀州藩の藩祖・徳川頼宣(南龍院)の家臣であった大藪新右衛門国安(初名は新八)が所持していました。そして、それを細川忠興(越中守・三斎)に見せた時の驚きと興奮の様子は、前述の添書付(手紙の巻物)にある通りです。
その後、大多喜藩の松平備前守へ伝わり、さらにそれを土屋相模守が「百四十両」で買い取りました。後年になって松浦家(平戸藩)へ伝わり、同じく名宝である「宇治文琳」の茶入とともに、同家の最も重要な宝物(重宝)として大切に秘蔵されてきました。
大正時代の学術的実見記(鑑定記録)
大正8年(1919年)11月26日、東京の浅草向柳原町にある松浦厚伯爵邸において、この茶入を実際に調査しました。
口は引き締まっており、丸い縁で捻り返しは浅くなっています。甑(こしき)の際から広い「なで肩」になっており、肩の下には高く浮き出た筋(陽筋)が2本ぐるりと回っています。
全体は飴色の釉薬で、その中に黒い飴色の釉薬が段模様(段紋)のように全体に現れています。釉薬の止まっている位置が高く、裾から下は朱泥色(赤みがかった色)の土(素地)が見えます。
底は板起こしの作りで、その内側に黒い金属的な光沢のある釉薬(黒金気釉)が横に三段に飛んだような模様になっています。
内部は口の縁に釉薬が掛かり、それより下は浅いろくろ目が回っています。時代は非常に古く、中国製の「漢作」であると見受けられます。
胴の2本の筋(帯)が高く浮き上がり、肩幅が非常に広いにもかかわらず、口が極めて小さいという点において、数ある茶入の中でも「一種異様」とも言える独特な風格を持つ茶入であると言えます。
【原文】
白雲丸肩衝
唐物 伯爵 松浦厚氏 藏
名稱
肩衝茶入としては肩丸き故に丸肩衝と云ふ、又白雲の名は、胴に帶の透れるに由り、都在中の白雲似帶遶山腰の句意を取れるなるべし。
寸法
高 貳寸八分強
胴徑 帶にて貳寸參分七厘
口徑 九分
底徑 壹寸壹分五厘
甑高 貳分貳厘
重量 參拾參匁貳分
附属物
一 蓋 二枚 窠なし
一 御物袋 茶羽二重 緒つがり白
一 袋 四つ
石疊純子(裏玉虫、緒つがり萠黄)三齋好
茶縞廣東(裏玉虫、緒つがり紫)
縮廣東(裏鼠海氣、緒つがり紫)
笹蔓純子(裏萠黄海氣、緒つがり紫)
白雲丸肩衝
一 挽家 黒塗
袋 なめし革
一 箱 桐 黒塗 書付張紙
白雲
御茶入
一 巻物 一卷 細川越中守より大藪新右衞門へ
重而御状本望の至に候、殊に御茶は挽ひて持被下候、並御鷹の雁一、鮑五送給候、御志の程御禮難申盡候、即ち御肴共料理、御茶をばたてさせ可申ものも無之候間、目をかすめ候、我等立て申候て、たべ可申候。
一此御茶入は承及たるにて可有之候、終見申さぬ物にて御座候、何か是不存、驚目申候、今迄御さし出無之事、何と申事候哉と存候、珍らしき筋、肝をつぶし申候、定て御使慥成仁にて可在之候へ共、聊爾なる給様とあきれ申候。
一御茶入の蓋金雲被申付候哉、又袋は之にて有之まじくかと存候、來年御在京の時、御持にて御上候はゞ、申付て可進候、返々御茶入咋年不存儀、見事さ驚目申候事。
一是へ參り候御左右申候は、若御出に候はゞ、其元に御衆可爲御存之態ひかへ、明日可進と、日付も廿日に仕立被申付置候處へ、御使有之候間、則此書添進候、帶刀殿へは明後廿一日に仰付可給と賴申候事。
一御茶入の上袋に御印被入候、又此方よりは此印押て進候事。
一此御禮にもはや人をも進じ申間敷く、御免、又其方よりも明日御状も給間敷賴申候、恐々謹言。
十一月十九日 細越 中(花押)
大藪新右衞門殿
(備考)大藪新右衞門は初名新八又國安といふ。山城に生る、初め中村式部少輔一氏に仕ふ、關原の役家康に從ひて功あり、五百石を賜ふ、大坂の役又功あり、五百石を加増し、紀伊南龍院に屬せしむ、時に古田重恆松坂の城主たりしが、故ありて石見に移さる、國安公命に因り、往いて同城を監理す、寛永九年七月二十三日病歿。
一 添書付 一通
一 鐘之繪 一軸
一 色甲御釜 一箇
一 砧花入 同
一 柑子口御茶入 同
一 慈光寺御茶碗 同
一 白雲御茶入 同
但添状一箱有
右者御讓御道具之内請取、今度江戸へ持參致候、爲後日如件。
亥二月五日 浦 新八(花押)
壹岐志滿之助殿
堀江宮内左門殿
河副澤右衞門殿
松野權平殿
一 添掛物 一軸
細川三齋より大藪新右衞門あての書状 此書状の中に
近頃かわりたる茶入に候、存せす事ながら、唐物かと見え申候云々。
の語あり。
雑記
元祿九年六月八日より正徳四卯年まで、元大多喜藩主松平備前守道具賣拂代金控の中に
白雲丸肩衝 金百四十兩 土屋相模守様へ
(大河内子爵藏松山肩衝に添ふ巻物)
唐物白雲丸肩衝 胴に陽筋二つあり、此茶入先世御讓之宇治文琳と同様の寶品なり。
(松浦伯爵家道具帳)
會付 明治十一年十一月二十五日口切
二十六日 松平確堂 松平親良 竹腰正美
藤波敎忠 前田利豊 沼坂安斐
二十七日 二十九日(客略)
(白雲丸肩衝に添ふ松浦家文書)
明治三十五年四月二十四日正午鎮信徳祐居士二百年祭茶會記
會主 心月庵 松浦詮
客 子爵 加藤子爵 岩槻 弘田正郎
近藤儔保 梶金八
床 鎮信書 大横物 徒然草百八十九段
花入 鎮信作 二重切 花白藤
茶入 總賄所持傳來 唐物 銘白雲
袋 笹つる純子
細川三齋金森出雲守文添
茶碗 源氏 熊川 箱書付内堯然親王外鎮信
替茶碗 庭燒新
(山本麻溪共編古今茶湯集、木全愛山)
傳來
此茶入は紀州藩祖南龍院頼宣の臣大藪新右衞門國安(初名新八)の所持にして、細川越中守の一覽に供へしこと、前記添書付にあるが如し。夫より松平備前守に傳はり、後土屋相模守百四十兩にて之を買取り、後年更に松浦家に傳はり、宇治文琳と共に同家の重寶として秘藏せらる。
實見記
大正八年十一月二十六日、東京市淺草區向柳原町松浦厚伯邸に於て實見す。
口締り丸縁にて拈り返し淺し、甑際より廣き撫肩にて、肩下に高く浮き出でたる筋二本繞る、總體飴色釉中に黒飴釉段紋の如く全體に現はる、釉留り高く、裾以下朱泥色の土を見せ底板起しにて中に黒金氣釉横に三段飛び模様を成す、内部口縁釉掛り、以下淺き轆轤繞り時代古く、漢作と見えたり、胴筋二線高く浮き上り、肩幅廣くして口極めて小さき處、一種異樣の茶入と謂ふべし。


