金継ぎを受け賜っています。お気軽にお問い合わせ下さい。

不動肩衝

不動肩衝(ふどう かたつき)

中国製(漢作) 大名物 男爵 益田孝氏 所蔵

【名称の由来】
『宗友記』という書物には、「正面の釉薬(うわぐすり)の垂れ(なだれ)が入り組んでいる様子が、不動明王が背負う炎(火焔)に似ているという見立てからついた名前である」と記されています。大坂城落城の際、火災に遭っても焼け残ったことから、不動明王に例えてこのように名付けられたという説がありますが、おそらくそれは俗説(後から作られた話)でしょう。
(備考)『宗友記』は上野図書館の所蔵本です。著者ははっきりしませんが、書かれた年代を考えると、小堀和泉守政方(号を宗友という)の随筆のようです。

【寸法】
高さ:約8.8cm(2寸9分)
胴の直径:約7.6cm(2寸5分)
口の直径:約4.2cm(1寸4分)
底の直径:約4.2cm(1寸4分)
肩幅:約1.1cm(3分8厘)
甑(こしき:口の立ち上がり部分)の高さ:約0.9cm(3分)
重量:約118.9g(31匁7分)

【附属物】
・蓋:1枚(象牙製)
・仕覆(しふく:茶入を入れる袋):4つ
 1. 太子広東(布地名):裏地は黄緑色(萌黄)の七子織、結び紐(緒)は紫色のつがり打ち。
 2. 珠光純子(布地名):裏地は海気(かいき:絹織物)、結び紐は紫色のつがり打ち。
 3. 角龍の裂(布地名):裏地はかべちょろ(織物)、結び紐は茶色のつがり打ち。
 4. 古金襴鳳凰紋(布地名):裏地は玉虫色の海気、結び紐は紫色のつがり打ち。
・仕覆を入れる箱:桐の白木。「不動肩衝袋 四」と記されている。

・挽家(ひきや:茶入を保護するための木製の筒):黒塗り。「不動肩衝」と書かれた張紙がある。
 挽家の袋:有栖川(風通織)、結び紐は黄緑色のつがり打ち。
・内箱:春慶塗り(透明な漆塗り)、内側は村梨子地(漆塗りの技法)。
 内箱の袋:赤地の丸紋、裏地は石畳模様の純子、結び紐は黄緑色のつがり打ち。
・外箱:桐材、春慶塗り、錠前付き。蓋の表に黒色で九曜星の家紋がある。
 外箱の袋:茶色の革製、裏地は海気、結び紐は茶色のつがり打ち。
・総箱(すべてを収める一番外の箱):桐の白木。
・添盆(茶入を載せて飾る盆):黒塗りの四角い盆(四方盆)。大きさは縦横約19.1cm、内側の平らな部分(鏡)は縦横約15.5cm、底は縦横約15.2cm、高さ約2.1cm。

【雑記】
不動肩衝。唐物(中国製)。松平下総守が所持。高さ約8.8cm、胴径約7.3cm、口径約4.5cm、口の高さ約0.9cm、底径約4.4cm、胴回り約23.9cm。黒い釉薬の垂れが1箇所あり、素地の土はネズミ色を帯びた白色でキメが細かい。底は糸切の跡があり、重さは約118.1g。
(出典:『古今名物類聚拾遺之部』)

不動。松平下野守殿が所持。蓋が複数ある。袋は紹鷗緞子(どんす)、錦丸紋緞子、雲鶴緞子。
不動肩衝(文献等の記録)

挽家(筒)は黒塗り、袋はビロード(天鵞絨)、箱は春慶塗りで、内側はむら梨子地になっており茶入の図が描かれている。
(出典:『麟鳳亀龍』)

不動肩衝。松平下総殿が所持。
(出典:『玩貨名物記』)

不動は漢作(中国製)である。「新田」「勢高」「玉堂」「棚村」といった名物茶入と同時代のものである。また、「新田」や「勢高」とは同じ作者(同手)であり、釉薬の掛かり方も同じである。瀬戸焼の「平野」「山の井」「生駒」もこれと同じ釉薬の掛かり方である。
(出典:松平不昧公著『瀬戸陶器濫觴』)

不動肩衝。松平下総守が所持。
(出典:『古名物記』)

現在、京都で売りに出されず秘蔵されている大名物。
不動肩衝。大坂にある。元は松平下総守の所持。
(出典:『閑居偶筆』)

不動御壺(不動肩衝のこと)。正面の釉薬の垂れ(なだれ)が入り組んでいる模様が、不動明王の背負う炎に似ていることから見立てられた名前である。
(出典:『宗友記』)

【お茶会の記録】
大正10年(1921年)6月13日正午、御殿山(現在の東京都品川区)の太郎庵にて。主催者:益田鈍翁(孝)
高野山参詣の記念茶会
客:高橋箒庵、野崎幻庵、室田義文、藤原銀次郎、梅沢鶴叟、戸田音一
・掛け軸:弘法大師筆の座右の銘 「何傷(なんぞいたまん)」の二文字
・茶釜:天明(てんみょう)作の共蓋常張鐶釜
 釜の胴に「不動明王に寄進したてまつる 釜屋太郎右衛門(ふとうみやうわうきしんたてまつる)」という文字がある。
・花入れ:天平時代の竹編みの花皿
 花:高山植物の敦盛草(アツモリソウ)、白仙蘭、高山菫(スミレ)
・茶入:大名物 不動肩衝
 唐物(中国製)の黒塗り四角盆に載せて飾られた。袋は「佐久間角龍」の裂。
・茶碗:古井戸(朝鮮半島産の井戸茶碗)
・茶杓:沢庵和尚の作
(出典:『大正辛酉茶道記』)

【伝来(持ち主の変遷)】
元々は松平下総守が所有していましたが、その後売り物となって大坂にありました。のちに「志野丸壺」という茶入と共に、東京・麹町区の商人である倉又右衛門氏の所蔵となり、そこから益田家(益田孝男爵)の手に渡りました。

【実見記(実際に見て記録した様子)】
大正9年(1920年)7月18日、東京府下品川の御殿山にある益田孝男爵邸において実物を見ました。
口の作りは丸みを帯びた縁で、折り返しは浅いです。口の立ち上がり(甑)は下の方に広がっており、肩はくっきりと角張って張っています。胴をぐるりと一周する彫り込まれた線(沈筋)が一部途切れている所があり、その線の一部には物差しの目盛りのような模様があります。
全体は黒飴色の釉薬が掛かっていて光沢が美しく、正面の景色として一つの釉薬の垂れ(なだれ)が肩先から盆に接する底のあたりまで達して止まっています。下の部分(裾)は朱泥色の素地の土が見えている範囲が広く、指で押さえて引き上げた跡(指頭形、いわゆる「指起し」)が所々にあります。底の糸切の跡は極めて細かく、その中心付近に平らな部分があって糸切の線を断ち切っています。内部は、口の縁までは釉薬が掛かっており、それより下は轆轤(ろくろ)の目が回っていて、底は渦状に高く出っ張っています。口の縁から肩先、胴体にかけて大きな破損を修復した跡があります。
形はだいたいこの種の中国製(漢作)肩衝茶入と同じで、模様(景色)も釉薬の掛かり具合そのものによるものなので、光沢が美しい割には派手すぎず、どっしりと落ち着いた風格のある茶入です。

【原文】

不動肩衝

漢作 大名物 男爵 益田孝氏 藏

名稱
宗友記に「前上薬のなだれ入組みたるさま不動の火焰に似たる御見立の名なり」とあり。大阪落城の際、火に逢ひても焼けざりしに因り、不動明王に擬へて斯く名づけたりと云ふは、蓋し俗説ならん。
(備考) 宗友記は上野圖書館本なり、著者審かならざれども其年代を考ふるに、小堀和泉守政方(號宗友)の随筆なるが如し。

寸法
高 貳寸九分
胴徑 貳寸五分
口徑 壹寸四分
底徑 壹寸四分
肩幅 參分八厘
甑高 參分
重量 參拾壹匁七分

附属物
一 蓋 一枚 象
一 袋 四ツ
 太子廣東 裏萌黄七子 緒つがり紫
 珠光純子 裏かいき 緒つがり紫
不動肩衝
 角龍 裂 裏かべちよろ 緒つがり茶
 古金襴鳳凰紋 裏玉虫かいき 緒つがり紫
一 袋箱 桐 白木
不動肩衝袋 四
一 挽家 黒塗 書付 張紙
(不動肩衝)
 袋 有栖川(風通) 緒つがり萌黄
一 内箱 春慶塗 内村梨子地
 袋 赤地丸紋 裏石疊純子 緒つがり萌黄
一 外箱 桐 春慶塗 錠前附
 蓋甲に 黒色九曜星の紋あり
 袋 茶革 裏かいき 緒つがり茶
一 總箱 桐 白木
一 添盆 黒塗 四方盆
 方六寸三分 鏡方五寸一分 底方五寸 高七分

雜記
不動肩衝 唐物 松平下總守 高二寸九分、胴二寸四分、口一寸五分、同高三分、底一寸四分半、廻り七寸九分。黒薬なだれ一ヶ所、土鼠白らめに濃やか也。絲切、懸目三十一匁五分。
(古今名物類聚拾遺之部)

不動 松平下野守殿 蓋數々袋紹鷗どんす、錦丸紋どんす、雲鶴どんす。
不動肩衝
挽家くろぬり、袋天鵞絨、箱春慶、内むら梨子地茶入圖あり。
(麟鳳龜龍)

不動肩衝 松平下總殿。
(玩貨名物記)

不動 漢なり。新田、勢高、玉堂、棚村と同時代なり。又新田及勢高とは同手同薬立なり。瀬戸の平野、山の井、生駒も同薬立なり。
(不昧公著瀬戸陶器濫觴)

不動肩衝 松平下總守。
(古名物記)

京都に當時不賣にある大名物。
不動肩衝 大阪にあり、元松下總所持。
(閑居偶筆)

不動御壺 前上薬のなだれ入組たる模様、明王の火焔に似たる御見立の名也。
(宗友記)

大正十年六月十三日正午 御殿山太郎庵 主 益田鈍翁
高野詣記念茶會
客 高橋箒庵 野崎幻庵 室田義文 藤原銀次郎 梅澤鶴叟 戸田音一
一 掛物 弘法大師筆座右銘 何傷の二字
一 釜 天明共蓋常張鐶釜
胴に「ふとうみやうわうきしんたてまつる釜屋太郎右衛門」の文字あり
五十六
一 花入 天平竹組花皿
花 高山植物 敦盛草 白仙蘭 高山菫
一 茶入 大名物不動肩衝
唐物黒塗四方盆に載せて飾る
袋 佐久間角龍
一 茶碗 古井戸
一 茶杓 澤庵和尚作
(大正辛酉茶道記)

傳來
元松平下總守の所持にして、其後賣物となりて大阪にありしが、後遂に志野丸壺と共に、東京麹町區商倉又右衛門氏の所藏となり、夫より益田家に入る。

實見記
大正九年七月十八日、東京府下品川御殿山益田孝男爵邸に於て實見す。
口作丸縁にて拈り返し深からず、甑下張り、肩キッカリと衝き、胴を繞る沈筋一部途切れたる所あり、此沈筋の一部に尺度の目の如き模様あり。總體黒飴釉にて光澤麗しく、置形一ナダレ肩先より盆附に至りて止まる、裾朱泥色の土を見る事高く、指頭形即ち所謂指起し處々にあり、底絲切極めて細く、其中に平の所ありて之を遮斷す。内部口縁釉掛り、以下轆轤繞り、底渦状高く突出す。口縁より肩先胴體に掛けて大破損繕ひあり。形状大體此種の漢肩衝と同様にして、景色共釉なれば、光澤麗しき割合に華美ならず、ドッシリと落着きたる茶入なり。

タイトルとURLをコピーしました