






唐物 男爵 鴻池善右衞門氏藏
名稱
此茶入は片桐出雲守が所持したるに因り、其出雲と云ふ名と、置形黄藥の景色湧き立つ雲の如くなるとを、八雲立つ出雲やへかきの神詠に思ひ寄せて、之を八雲肩衝と名づけたろ由、林鵞峰の八雲肩衝記に詳かなり、又此茶入の舊名を松壽院肩衝と云ふ由なれども、今其松壽院の何人たるやを知る能はず。
寸法
高 貳寸參分八厘
胴徑 壹寸八分五厘
口徑 壹寸貳分
底徑 壹寸五厘叉壹寸貳厘
甑高 壹分六厘
肩幅 壹分五厘
重量 貳拾匁壹分
附屬物
一蓋 三枚 窠
一包物 紫縮緬袱紗
一袋 四ツ
三段渦純子 裏紺海氣 緒つがり紫
有樂純子 裏かべちょろ 緒つがり紫
宗薫純子 裏紋かべ 緒つがり紫
廣東織留 裏かべちょろ 緒つがり紫
一袋箱 桐 白木 書付 遠州
八雲 袋 弌双
一挽家 鐵刀木 書付蓋及胴共 銀象嵌 書付遠州
八雲 やくもたつ 出雲やへかき つまこめよ やへがきつくる そのやかたを
袋なし 白縮緬紗にて包む
一内箱 桐 白木 書付 遠州
表 八雲 墨書付 裏 古者松壽院 肩衝ト云傳 張紙
一外箱 桐 锭前附 書付茶屋宗古
やくも 肩衝
一添盆
徑九寸六分 鏡徑五寸一分 底徑五寸八分又五寸九分
底中央朱にて丁字あり 高 八分五厘
箱 春慶塗 書付張紙 八雲肩衝盆
外箱 桐 書付張紙 八雲肩衝 盆 書付茶屋宗古
一卷物 一軸
八雲肩衝記
中島宗古來談曰、頃間得小碾茶壺乃世俗所謂小肩衝者也、是中華之古物而放出雲守片桐氏家藏之、舉世所偏知也、出雲守歿其嗣亦絶不知此物之所在、某性有茶癖欲求之而往々尋焉、既十餘年、今幸得入我手、不惜費價中心喜之於面背以出自出雲守家而陶樣臑色之際有似黄雲者故、名日八雲其爲形高僅二寸四分許其園五寸七分餘其口之廣徑一寸三分、殆有小洞通天之勢誠是掌中之玉雖連城不可易焉、盛之以磑雪之以錦綾而小寮招賓客以進一碗則於我生涯也足何有他願哉、請爲之記余不達茶事然自幼興宗古遇于洛至今三十餘年、相面之久、不能緘口乃告日北海馮氏有言日茶壺以小爲貴、小則香不散中華重小者則今所者偶相合 其口之圓則自然有月團之象、謂之洞天、亦不爲過言乎黄雲之者、金洋之色之浦于内之餘乎芳焙之氣之發于外之浮乎就想、今日迎一賓明日接一賓花晨月夕有」客、或會友、或楽」類、或且座獨喫而至七椀則蓬壺亦不他求而黄雲忽添五色之光平蓬壺者神仙之所柄也然則出雲之神魂亦來遊平於是五雲飄々之際恍惚可見八雲之起乎鳴呼三萬里水果不可到也、八重垣之造が不可見也唯指此壺以爲小蓬萊唯愛此雪以爲八雲則意足心遊而不負茶癖之名且家世以茶字爲屋號則共好之者亦其的常乎汝乃顧曾抽寸丹之忠受其蔭恩太平之世爲閑適之樂則生涯無他願亦其然平苟不有公恩何得樂其樂哉、汝思焉。
寬文壬寅仲冬 吉辰
向陽軒林子記
男 春常代書
(備考)向陽軒は林道春の子鵞峰なり、右卷物には此漢文の次に、探幽筆蓬萊山彩色圖及び小堀正之飛鳥井雅豊の物せる左の文辭を載せたり。
―――――――――─
いにしへ松壽院肩衝といふ、片桐雲州所持の後、名を改めて八雲とよばれし也、學士弘文院文に記す飛鳥井二位大納言雅章、神詠を書きつけて賜ひけると也、亡父遠江守政一故ありてしばらく手なれし事をおもひ出でかたりけるに、壺主はゑみをたれて、なよを此つほにおもひまさましとの心底色にみえて、一笑々々。
右壺主所望いなみかたく、愚筆をそむる也。
從五位下 藤原正之
―――――――――─
茶屋氏宗古翁
中島氏宗古八雲と名付し小茶壺を所持しはべりぬ、亡父一位大納言は、八雲の神泳を所望し侍ればかきて送られしに、その後焚失のことありて、又予に書付くべきのよしきこえければ、
八雲の歌
老らくのもとめなればいなびがくてなん。
貞享甲子之歲季夏下旬
一卷物箱 桐 白木 書付茶屋宗古
八雲小肩衝記 一軸
雑記
八雲肩衝 唐物 袋有樂どんす すどんす、本糸切。 (万治年中加賀屋宗三控鴻池蔵帳)
八雲肩衝 山中氏。 本糸切惣體飴藥とも景、底少し圓座の氣味あり(茶入圖略す)。高二寸三分半、胴一寸八分、口一寸二分、底一寸五分、袋有樂純子、渦純子、挽家鐡刀木、胴裏表に歌上の句下の句分けて粉にてあり「八雲たついつもやへかきつまこめに」「やへがきつくるそのやへかき」 (挽家の圖略す)。
世に弄ぶ物として数知らず、中に四賓に勝れ五味に越して、人の心をやま鳥の尾の上の茶の葉はるかに、なかなか敷つみはやすべき草々となりぬ、他の国にても龍鳳團の形などにつくね、兎にも角にもほにもりて、請も道りも(以上五字不明)ものすとかや、我大和には遊鷹の爪などいひて、に入て石のうすにて挽くおと、峰の松風めきて、閑なる人のことに手すさびしけるにや、いつそのかみよりから雲の立田の里に、紅葉ならぬ錦につゝみたる肩衝とかやいふもの有となむ、久しくむもれて世にきゝを隔つる、なよ竹の八重垣とやいふ、あたうごの多かめる頃日求め得て軒端の席にすゑ、夜は氷をたいき、あしたには沸きかへらせ、獨居の手まぐりにしけり、玉だれのこがめのすがた、世にこゆるぎの沖に出にけるものならむかし萬代まで保つべき樂になむ。さるに舊き名のいかにぞや有けむ今改めて八雲と呼ばれけるは林子法印は世にほまれありて其名もろこしまでも聞ゆ、飛鳥井二位大納言雅章、今の世歌の長者にものしたまふる、八雲立出雲八重垣の神詠をかいつけてたうびける、備中守正之は、小堀遠江守息なり、亡父在世の中暫く此壺を愛せられし事を思出でられて筆を染め侍りぬ、探幽法印は繪様勝れて、世に並びなしといふ、蓬来を圖して、をかしく、目もかがやくばかり八百萬代の後までもたゝず仰ぎみむ、名にたつ八雲と云ふべくやあらんかし。
八雲見むと契りし花の比さはる事ありて
頃間興中島宗古約赴牛島新築見八雲茶壺且眺望遠景然有官私之障延及他日乃作絶句一章以想像之。
門前流水自溶々 遙指筑波望士峰
手裏春風八雲色 錦繡成堆花影重
癸卯辛春中旬 向陽林子
(茶屋宗古著松の葉の記)
八雲肩衝記 中島宗古(茶屋四郎次郎 號潮路庵)來談日、頃間得小碾茶壺乃世俗所謂小肩衝者也、是中華之古物、而故出雲守片桐氏家蔵之、舉世所偏知也。(下略全文は前揭添巻物にある通り) (鵞峰文集)
八雲肩衝 鴻池善右衛門 むかしは松壽院肩衝とも云よし、高二十三分五厘、胴一寸八分、口一寸二分、底一寸五厘、糸切、挽家たがやさん、文字金粉(八雲)、胴に歌「やくもたつ出雲やへかきつまこめにやへかきつくるそのやへかきを」八雲肩衝之傳記一卷 林道春、小堀遠州、飛鳥井雅豊卿、探幽齋畫逢萊山 內箱桐墨書付
八雲 外箱桐墨書付赤銅筋金物 やくも 肩衝。 (草間和樂著茶器名物圖彙)
明治四十三年四月七日東京麻布内田山八窓庵に於て
主 井上世外 連開
客 加藤正義 益田孝 原富太郎 野崎廣太 梅澤安藏
一床 定家 和歌三題詠
一花入 四聖坊傳來唐物籠 三齋筥書附 花あせぼ
一茶入 八雲肩衝 遠州箱書附
袋四個 宗薫純子 有樂純子 廣東織留 渦純子
伯庵 遠州筥書附 瀨戶伯庵四字
(山本麻渓 木全愛山 共徧古今茶湯集)
傳來
元松壽院なる人の所持にして片桐出雲守孝利に傳はる。孝利は片桐且元の長子にして、攝津茨木の城主たり、慶長十五年従五位位下に敍せられ、出雲守に任ず、元和元年父の遺封を襲ひ寛永十五年三十八歳を以て歿せり、嗣なくして家絶え此茶入は一時小堀遠州の許に在りしが、其後所在を晦ましければ茶屋四郎次郎こと中島宗古之を尋ねることを十有餘年にして、遂に之を発見し、愛翫措かず、林鵞峰をして記文を作らしめ、飛鳥井大納言雅章卿に八雲神詠の揮毫を乞ひ、狩野探幽をして蓬萊の圖を畫かしむ、而して萬治年中大阪の道具商加賀屋三郎兵衛の祖宗三の手控なる鴻池藏帳に、此茶入を揭ぐるを見れば宗古所蔵後程なく鴻池家に入りたる者の如し明治の晩年井上世外侯茶入を預りて、内田山八窓庵茶會に使用せられしが、侯の薨去後間もなく鴻池家に復歸せり。
實見記
大正十年五月十八日、大阪府中河内郡北江村鴻池善右衛門男別邸に於て實見す
口作丸味を持ちて拈り返し深く甑低く肩幅狭く、胴廻りの沈筋一線少しく途切れたる處あり、裾以下朱泥色の土を見せ絲切極めて細かく底縁に篦にて切り廻はしたる所あり、又底内に掛けてヒッツキ釉飛び各一ヶ所あり總體飴色釉の中に白釉薄雲の如くムラムラと飛び交ひ肩下より裾土中まで青白釉一筋なだれ、其釉溜稍厚くして少しく青瑠璃色を帯び、又腰廻りと裾の邊とに黄釉のスケありて面白き景色を成す。内部口縁釉掛り以下朱泥色土にて、轆轤キリキリと絞り、底中央渦頭少しく突起せり總體飴色光澤麗しく、景色亦極めて雅致あり、精作にして上品なる茶入なり。


