


水戸文琳(みとぶんりん)
中国製 大阪 石井定七氏所蔵
名称の由来
水戸徳川家に代々伝わる茶入であり、その内箱や外箱の作風から推察すると、もとは柳営(将軍家)の所有物であったようです。濤山侯(水戸徳川家第十三代当主・徳川圀順侯)が銘をつけて「水戸文琳」と呼びました。
寸法(1寸≒3.03cm、1匁≒3.75gで換算)
高さ:約6.82cm(2寸2分5厘)
胴径:約6.67cm(2寸2分)
口径:約2.27cm(7分5厘)または約2.42cm(8分)
底径:約2.73cm(9分)
甑(こしき)の高さ:約0.82cm(2分7厘)または約0.91cm(3分)
重量:約89.6g(23匁9分)
附属品
蓋:1枚(くぼみなし)
御物袋(茶入を入れる袋):水色の羽二重、紐は白色
仕覆(袋):2つ
・清水裂(裏は萌黄色の地紋入り繻子、紐は茶色)
・藤種裂(裏は緋色の海気、紐は紫色)
袋箱:白木の桐製、新しく作られたもの。徳川圀順侯の書き付けあり。
「水戸文琳」
袋の書き付け
「水戸文琳 袋二つ 清水裂 藤種裂」表と裏に記載。
挽家(ひきや:茶入を収める筒):鉄刀木(たがやさん)製。蓋に金粉の書き付けあり。
「唐物文琳」袋は銀線入りの毛織物(裏は紫色の甲斐絹、紐は茶色)。
内箱:桐製、柳営(将軍家)の箱。金粉の沃懸(いかけ)。
金粉の文字で書き付けあり。
「唐物文琳」張紙の書き付けに「最上絶品」とあるのは、水戸徳川家第八代・徳川斉脩(哀公)の筆跡です。
「最上絶品」
中箱:黒塗り、柳営(将軍家)の箱。金粉の沃懸。
「唐物文琳」金粉の文字で書き付けあり。
外箱:白木の桐製、新しく作られたもの。徳川圀順侯の書き付けあり。
「水戸文琳」
表「我が家に代々伝わる茶入であり、呼んで水戸文琳という。濤山(花押)」
総箱:黒柿の縞模様で斑入り。
雑記
寛永4年(1627年)5月14日、大御所の徳川秀忠が水戸頼房の邸宅へお成りになった際、茶室の道具として茶入「ふんりん(文琳)」、新しい茶碗が用いられた。
(『東武実録』より)
寛永5年(1628年)4月3日、秀忠が水戸頼房の邸宅へお成りになった際、茶室の道具として茶入「ふんりん」が用いられた。
(『東武実録』より)
寛永6年(1629年)8月10日、将軍の徳川家光が水戸頼房の邸宅へお成りになった際、茶室の道具として茶入「ふんりん」、染付の茶碗が用いられた。
(『東武実録』より)
徳川綱吉公の遺物として、水戸中納言殿へ御脇差(真宗、代金150枚)と御茶入(唐物文琳)が贈られ、使者は秋元但馬守が務めた。
(天野信景 著『塩尻』より)
宝永6年(1709年)2月の末日、徳川綱吉公の遺物が上使によって遣わされた。
・雪舟筆の龍の掛け物、花瓶口の茄子茶入が准后御方へ(上使:伯耆守)
・正宗の御脇差(代金200枚)、大隅肩衝の茶入が尾張殿へ(上使:相模守)
・真宗の御脇差(代金200枚)、宗無肩衝の茶入が紀伊殿へ(上使は同人)
・真宗の御脇差(代金150枚)、唐物文琳の茶入が水戸殿へ(上使は同人)
(帝国大学史料本『文露叢』より)
伝来
『東武実録』に見られる寛永の頃に水戸頼房卿が所持していた文琳なのか、あるいは『塩尻』や『文露叢』に見られるように将軍綱吉の遺物として水戸家に伝わった茶入なのか、現在これを確証することはできません。近年になって水戸家から出て、現在の所持者の手に渡りました。
実見記(実際に見た記録)
大正7年(1918年)9月6日、東京市本所区新小梅町の徳川圀順侯爵の邸宅にて実際に拝見しました。
口は極めて引き締まり、捻り返し(反り)は浅く、甑(首)の下が強く張っています。甑の際には青瑠璃色の一筋が巡り、胴が張って腰から下はすぼまっています。裾からは朱泥色(赤茶色)の土を見せ、底は小さく、糸切りは荒く、長短の筋がただ6本あるのみです。そしてその上に細かい縞の筋が不規則に現れ、中央に小さなホツレ(欠け)と、片隅に三日月形のやや大きなホツレがあります。
全体的に光沢のある飴色と黄色い釉薬(すなわち文琳釉)が半々に入り交じり、置形(正面)の肩先から黄色い釉薬がひと筋流れ落ちて、胴の中に青瑠璃色の一滴の露のような模様があります。その光沢は美しく、「白玉文琳」の釉薬の溜まりに非常によく似ています。この正面から右方に少し離れたところにも同じく小さな青瑠璃色の露があり、その他にも飴色の中に黄色い釉薬の斑点があって、景色(模様の風情)の面白さは言葉では言い表せないほどです。
裾から下は朱泥色の土で、底の周りや盆に接する部分も全体的にすり減らしてあり、縁に黄色い釉薬の飛びが一点あります。内部は口の縁周りに黄色い釉薬が掛かり、その中に青瑠璃色があります。それより下はロクロ目が極めて緩やかに回り、底の中央には小さく尖った凸起があります。手に取るとかなり重みがあり、「白玉文琳」と姉妹のように、中国製の茶入の中でも特別に一種類をなすものと言えるでしょう。
【原文】
水戸文琳
唐物 大阪 石井定七氏藏
名稱
水戸徳川家世傳の茶入にして、其内外箱作風より察するに、元柳營御物たりし者の如し。濤山侯(水戸徳川家第十三代當主圀順侯)銘して水戸文琳と云ふ。
寸法
高 貳寸貳分五厘
胴徑 貳寸貳分
口徑 七分五厘又八分
底徑 九分
甑高 貳分七厘又參分
重量 貳拾參匁九分
附属物
一 蓋 一枚 無窠
一 御物袋 水色羽二重緒つがり白
一 袋 二ッ
清水切 裏萌黄地紋純子 緒つがり茶
藤種切 裏緋海氣 緒つがり紫
一 袋箱 桐 白木 新規 書付徳川圀順侯筆
水戸文琳
袋
水戸文琳 袋二ッ 清水切 藤種切
表 裏
一 挽家 銕刀木 蓋 金粉書付
唐物文琳 袋 銀線入もうる 裏紫かいき 緒つがり茶
一 内箱 桐 柳營箱 金粉沃懸
書付金粉字形
唐物文琳 張紙書付「最上絶品」
とあるは水戸徳川家八代哀公の筆なり
最上絶品
一 中箱 黒塗 柳營箱 金粉沃懸
唐物文琳 書付 金粉字形
一 外箱 桐 白木 新規 書付徳川圀順侯筆
水戸文琳
表 吾家世傳之茶入呼て水戸文琳と云ふ 濤山(花押)
水戸文琳
一 總箱 黒柿縞斑入
雜記
寛永四年五月十四日、大御所秀忠水戸頼房邸へ渡御、御數寄屋道具茶入ふんりん、茶碗新。
(東武實録)
寛永五年四月三日、秀忠水戸頼房邸へ渡御、御數寄屋道具、茶入ふんりん。
(東武實録)
寛永六年八月十日、將軍家光、水戸頼房邸へ渡御、御數寄屋道具、茶入ふんりん、茶碗染付。
(東武實録)
綱吉公御遺物 水戸中納言殿へ御脇差代金百五十枚眞宗、御茶入唐物文琳、御使秋元但馬守。
(天野信景著鹽尻)
寶永六年二月晦日御遺物(綱吉公の)以上使被遣
御掛物龍雪舟筆 御茶入茄子花瓶口 准后御方へ 上使伯耆守
御脇差正宗一代金二百枚 御茶入大隅肩衝 尾張殿へ 上使相模守
御脇差眞宗代金二百枚 御茶入宗無肩衝 紀伊殿へ 上使同人
御脇差眞宗代金百五十枚 御茶入唐物文琳 水戸殿へ 上使同人
(帝國大學史料本文露叢)
傳來
東武實録に見ゆる寛永頃水戸頼房卿所持の文琳なるか、或は鹽尻及文露叢に見ゆる將軍綱吉の遺物として水戸家に傳はりたる茶入なるか、今之を確徴する能はず。近年水戸家より出でゝ現所持者の手に入る
實見記
大正七年九月六日東京市本所區新小梅町徳川圀順侯邸に於て實見す。
口極めて締り、捻り返し淺く、甑下強く張り、甑際に青瑠璃色の一線繞り、胴張り腰以下窄まり、裾より朱泥色の土を見せ、底小さく、糸切荒く、長短唯六筋あるのみ。而して其上に細かき縞筋不規則に現はれ、中央に小さきホツレと、片隅に三ヶ月形の稍大なるホツレあり、總體光澤ある飴色と黄釉即ち文琳釉と相半して、置形肩先より黄釉の一ナダレを受けて、胴中に青瑠璃色の一滴露あり、其光澤麗しく、白玉文琳の釉溜に酷似せり、此置形より右方に稍隔りて同じく小さき青瑠璃露あり、其他飴色の中に黄釉の斑點ありて景色面白き事言はん方なし、裾以下朱泥土にて、底廻り盆附とも總體磨り減らし、縁に黄釉飛び一點あり、内部口縁廻り黄釉掛り其中に青瑠璃色あり、夫れより以下轆轤極めて緩く廻り、底中央小凸尖あり手取頗る重き方にて白玉文琳と姉妹の如く唐物中別に一種を成す者なるべし。



